Perks перевод на русский

¿ De qué tipo de primas estamos hablando?

What kind of perks are we talking about here?

Victor Perks, de 58 años.

Виктор Пёркс, 58 лет.

¿ Vic Perks?

Вик Пёркс?

Los forenses han sacado ADN del envoltorio del asesinato de Perks.

Судмедэксперты сняли образец ДНК с шоколадной обёртки, той, что с убийства Вика Пёркса.

Vic Perks debió haber imaginado que Nicklin estaba muerto.

Вик Пёркс, скорей всего, понял, что Никлин мёртв.

No te preocupes. ¿ No le gustan las ventajas de la salud?

Don't worry. The guy likes the perks of wealth?

¿ Y que hay de... Perks?

А как насчёт Перкса?

Lo siguiente que supe, es que estoy enganchado a vikes, perks, oxy, enemas de café.

И вот я уже подсел на викодин, перкосет, оксиконтин, кофейные клизмы.

Uno de los privilegios de ser médico es que puedo entrar al dispensario cuando quiera.

Barton : One of the perks of being a doctor... I can let myself into the dispensary anytime I want.

Perks saliendo de mi trasero

Все эти условия выходят из моей задницы.

Pues escondemos los cuchillos hasta que se anime.

Then we hide the knives until he perks up.