Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Permission

Permission перевод на русский

10 параллельный перевод
Y no lo iba a conceder.
... without my personal permission. И я не допустил этого.
Disculpen si no les chupo permiso
Sorry I didn't asp your permission.
"and paid butcher for permission to come to work," etc.
"и платил мяснику за разрешение работать" и т.д.
Técnicamente, no necesito permiso Para obtener las cintas de seguridad.
Technically, we don't need permission to pull the security tapes.
¿ Dra. Foley, alguien le autorizó a tomar el polen y óvulos del museo de Louie?
Dr. Foley, did anyone give you permission to take that pollen and ova from the museum's Louie?
Si le dió a Audrey permiso para tomar partes de su Louis el 14avo. debería haber alguna mención en los registros.
If he gave Audrey permission to take parts from their Louie the 14th, there should be a mention on record.
Con su permiso, me gustaría formar parte del caso.
With your permission, I'd like to piggyback this case.
Permiso para ir a investigar, jefe.
Permission to look around, boss.
Me gustaría que me dieras permiso para viajar a Europa a buscar a Bodnar.
I would like your permission to travel to Europe to find Bodnar.
Copiado Tango 1, aproximándome al objetivo
North com lightning requesting permission unleash the hell.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]