Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Reebok

Reebok перевод на русский

14 параллельный перевод
Ahí filman un anuncio de Reebok.
Видишь, там внизу снимают рекламу "Рибок".
Obviamente, Reebok no me dio amor. - żTe conté alguna vez lo de Reebok?
Я тебе когда-нибудь рассказывал, что у меня получилось с "Рибок"?
A Reebok, que le den por culo.
К черту "Рибок"!
Sé que necesitas la comisión, pero esto no es Reebok sin un anuncio de Camel.
Понимаю, тебе нужны были деньги. Но это же не Рибок.
Reebok tiene una campaña... ... preparada para cuando haga 2.000 yardas, y es la ABC.
"Рибок" начнёт рекламную кампанию, когда я наберу 2000 ярдов.
Sí. Tengo un primo que conduce un camión para Reebok.
- Да, у меня один браток шестирит на Рибок.
Las Hush Puppy estan ganando a las Reebok.
Hush Puppy бьет Reebok.
su BMW y su Club Med y sus Reeboks y su jodido tenis!
... твой дружок-долбоёб, с его БМВ и курортами, блядь, его Reebok и ебаным теннисом!
De hecho pensaba que las Reebok Pump eran guais.
Я на самом деле думал, что Рибок Пампс были клёвыми.
Y muy importante, no permitas que nadie te diga que dejes de llevar esas Reebok Pump.
И самое главное, не позволяй никому запрещать тебе носить эти кроссовки Рибок. ( были популярны в 90е ).
El Reebok Pump.
"Рибок Памп".
¿ Los Reebok Pumps?
"Рибок Памп"?
Los camareros solían usar espuelas, pero estaban justo al nivel del talón, así que tuvimos que cambiarlas por unas Reeboks negras.
Официанты раньше носили шпоры, но они были прямо на уровне ахилла, поэтому пришлось переключиться на черные reebok.
Nike y Puma están en el extranjero... dijiste que Reebok no importaba si los otros no pueden.
Найк и Пума сейчас за границей, а вы сказали, что Рибок не важен, если этих двоих не будет. Чёрт.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]