Translate.vc / испанский → русский / Revenue
Revenue перевод на русский
10 параллельный перевод
Agencia Tributaria.
Inland Revenue.
El asesino fue con el IVA y los cheques rebotados de Rentas.
Убийца был когда НДС и Inland Revenue чеки отскочил.
Me encanta lo que haces, pero Inland Revenue posee gran parte de esto.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие виды.
Cosa muy buena para el empresario. Nous avons le PIB et le revenue les plus hautes des trois pays. España es la economía europea con mayor crecimiento en los últimos años.
Для работодателя лучшего не придумаешь Испания - самая быстрорастущая экономика Европы
Le puedo asegurar Sr. Klein que la información de Revenue Canada está absolutamente a salvo. Está protegida por un servidor de seguridad a prueba de balas en segundo lugar, diseñado por mi.
Я могу заверить вас, мистер Клейн, что данные Агентства Дохода Канады в совершенной безопасности.
Ya que Revenue Canada maneja mucha de la información nos sentimos obligados a informarle. Se dan cuenta de que sólo soy un asesor para Revenue Canada.
Так как Агентство Доходов занимается большим количеством данных, мы посчитали обязательным поставить вас в известность.
Peter Dukette es un asesor pagado de Revenue Canada, de hecho él fué quién nos apuntó a Jericho 11.
И отчего же это? Питер Дюкет консультант на зарплате у Агентства Доходов Канада, он тот человек, который предупредил нас насчет Джерихо 11.
El asesor de seguridad de Revenue Canada.
Консультанту по безопасности департамента гос. доходов.
De todas formas, Jericho 11 era el nombre que le asignaron a una computadora construida por Revenue Canada en los 80'. Su función principal eran copias de datos y almacenaje.
В любом случае, Джерихо 11 - это имя, которое было присвоено компьютеру, принадлежавшему Агентству Доходов Канады в начале 1980-х.
Y la generación de una gran cantidad de ingresos.
And generating a lot of revenue.