Translate.vc / испанский → русский / Robinsón
Robinsón перевод на русский
10 параллельный перевод
Trabajan tanto como Robinsón.
Надрываются как Робинзон.
Robinsón en Melenany.
Робинзон в Меленянах.
Qué idea escribir eso y hablarle de Robinsón.
Еще и Робинзона вспомнил...
Que se sentía como Robinsón.
Что чувствует себя Робинзоном.
Querida Holandesa. ¿ Te acuerdas de Robinsón?
Дорогой Голландец, помнишь Робинзона?
Me siento como Robinsón.
Я сам как Робинзон.
Robinsón en Melenany.
Робинзон в Меленянах!
Exactamente como Robinsón.
Совсем как Робинзон.
¿ Qué tienes tú con Robinsón?
- Какой еще Робинзон?
- Robinsón.
- Робинзон.