Translate.vc / испанский → русский / Seeds
Seeds перевод на русский
8 параллельный перевод
Y las semillas plantadas ya no son tuyas.
- And the seeds that are sown - Are no longer your own.
Puedo poner sewing the seeds of love ( canción ) en el equipo.
Я могу сыграть "sewing the seeds of love" на магнитофоне.
No pierdas el contacto con las semillas de nuestra naturaleza animal.
Don't lose touch with the seeds of our animal nature.
Y terminamos en Top Of The Pops... y todo el evento, alrededor de Kylie... fue como estar en una especie de burbuja extraña... donde la vida, durante ese breve momento fue diferente... porque de repente estábamos en medio de esta absurda situación... de tener un hit... y entonces, obviamente, la gente compró el disco y lo escuchó... y se dio cuenta de que ésa sería la última vez... que escucharían o verían a Nick Cave and The Bad Seeds.
И мы оказались в программе "Вершина популярности".. .. и все крутилось вокруг Кайли, мы жили в своего рода пузыре, где жизнь на краткий миг полностью изменилась, потому что мы внезапно оказались в этой странной ситуации, записав хит, но потом, само собой, люди покупали альбом и слушали его, и понимали, что это был последний раз, когда они..
había escuchado sobre... tus ganas de hacer esta canción... y entonces te vi tocando con los Bad Seeds y me dije "Uh!"
твоем желании сделать эту песню, а потом я увидела тебя на выступлении с "The Bad Seeds" и я была..
DOS AÑOS DESPUÉS
"Red Right Hand" by Nick Cave amp ; The Bad Seeds
También hay muchas empresas agrícolas, como Rotag y Anderson's Seeds.
А еще много всего фермерского : Ротэг, Андерсонс Сидз.
Sons of Anarchy S01E02 - "Seeds"
1x02 :