Translate.vc / испанский → русский / Signals
Signals перевод на русский
9 параллельный перевод
Bien, estuvo apostado aquí con los Royal Signals desde 1945 hasta que fue transferido a Palestina, donde murió de difteria.
Он служил здесь в полку королевских сигнальщиков до 1945. Затем он был переведен в Палестину, где умер от дифтерии.
No los veo desde la gira de Signals.
Я не видел их после тура Сигналс.
No se preocupen soy muy bueno agarrando las señales.
Don't worry. I'm very good at picking up signals.
USSID 18, y una docena de normas propias de la ASN sobre espiar a americanos.
USSID 18 ( United States Signals Intelligence Directive ) И еще примерно дюжину собственных актов о слежке за Американскими гражданами.
¡ Le estaba mandando señales para invitarlo a eso!
I was sending out signals that invited that!
The signals we send are deflected again
Сигналы, что мы отправили, Отражены опять...
Mira, ella era amable conmigo durante mucho tiempo, así que me dieron las señales mezcladas.
Look, she was friendly to me for a long time, so I got the signals mixed up.
Eso significa : "Top Secret" "Signals Intelligence", "Talent Keyhole" y "Gamma".
"Сигнальная Разведка", "Допуск по таланту" и Гамма.
¿ Es de "Señales"?
Это из "Signals"?