Translate.vc / испанский → русский / Spaceman
Spaceman перевод на русский
11 параллельный перевод
Ahora ve a ver al Dr. Spaceman y que se encargue de ello.
Сходи к доктору Спачеману, он обо всем позаботится.
¿ Qué hay de las locas ideas quirúrgicas, Dr. Spaceman?
А что насчет выбора хирургического вмешательства, доктор Спачеман?
Por favor, el Dr. Spaceman es mi papá.
О, не надо... доктор Спачеман – мой отец.
Dr. Spaceman, cuando revisen mi ADN, ¿ me podrán decir qué enfermedades voy a contraer o ayudarme a recordar mi código del cajero automático?
Доктор Спейсмен, когда они проверят мою ДНК, я смогу узнать, чем я заболею или запомнить пин-код?
# Tribal spaceman, and all that's in between
# Tribal spaceman, and all that's in between
Oye, ¿ Johnny Spaceman?
Джонни Спэйсмен.
Soy el "doctor" Leo Spaceman.
Я как бы доктор Лео Спачемен.
Garantizados para terminar con la disfunción, estos son los dulces sonidos de "Tormenta de Amor del Dr Leo Spaceman, un ultra poderoso audio reereccionador".
Полное излечение от эректильной дисфункции вам гарантируют сладкие звуки альбома "Любовный ураган доктора Лео Спачемена : ультра-мощный звуковой стоякизатор".
¿ Spaceman Clyde?
Клайд-космонавт?
Pero bajo ninguna circunstancia con Spaceman de Babylon Zoo.
Но ни при каких обстоятельствах не записывай Spaceman группы Babylon Zoo.
Prefirió votar por Bill "Spaceman" Lee en lugar de por él.
Он написал Билл "космонавт" Ли в квадратике для голосвания.