Spark перевод на русский

No encuentro a Spark

Я не могу найти Спота.

¿ Qué tengo que hacer yo... para conseguir que tú veas tu chispa?

What's it gonna take for me... Но ты сама не видишь этого. to get you to see your spark?

Ella está aquí porque cree en las bases del SPARK. Por eso lo está.

Она здесь потому, что верит в правое дело SPARKа - вот почему.

SPARK lo vale.

Хочется надеяться.

Spark, Spit y Maps.

Искра, Плевок и Карта.

¿ De qué se trata, Spark?

Все из-за сигарет.

Mejor conocidos como Maps, Spark, Spit y Misty.

Или же Карта, Искра, Плевок и Дождик.

Spark, vamos.

Искра, скорее.

Cuando llueve, Spark es el mejor pescador en el arroyo.

Когда идет дождь, Искра - лучший рыбак в приюте.

"Visita Casanova Spark. Cava bajo las escaleras al cielo."

"Посети Парк Казанова, копай под ступенями к небу."

¿ Quién es Casanova Spark?

- Кто этот Парк Казанова?

Un Alfa Romeo GTV 2.0 Twin Spark de 1996

Alfa Romeo GTV 1996 года, двухлитровый Twin Spark.

¡ Mark the Spark!

Марк "Заряд"!

[little cabin song por billy moon, sharkey zooks from the spark]

[little cabin song by billy moon, sharkey zooks from the spark]

Seguido por los habituales del REDLINE, Count Markdie y Spark, en su Snake Head.

Их преследуют постоянные участники гонок Красной полосы граф Маркдай и Спарк на своей "Змеиной голове".

Sparky era mi mejor amigo. Pero luego de casarme con Helen, el viejo Spark se empezó a sentir dejado de lado.

Спарки был моим лучшим другом, но когда я женился на Хелен, старине Спарки стало одиноко.

¿ El Hermano llamado Spark aún está a cargo en Walker?

Братишка по имени Спарк до сих пор командует Волкером?

Dásela a Spark, y serás intocable.

Отдай это Спарку, и ты будешь неприкосновенен.

Hola. El dueño de la tienda le dio a Alison Spark veinticinco mil.

Итак, владелец магазина дал Элисон Спаркс 25 тысяч.

Ya que preguntas, Georgina Spark necesita recargarse, así que decidí tomarme un día de salud mental, y encontré el perfecto evento para interrumpir...

Раз ты спросил, Джорджине Спаркс нужна подзарядка. Поэтому я решила устроить день душевного здоровья и нашла для этого идеальное событие - тайные поминки Сиси Роудс.

Bones 9x11 The Spark in the Park ¿ Cuál es la probabilidad de que un rayo golpee un cadáver?

Кости - 9х11 "Вспышка в парке" = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man .

Uno de nuestros soldados no querían ir a casa de Spark Steak House.

Один из наших парней не хотел идти в стейкхауз Спаркс.

Filetes de Spark están bien.

Стейки в Спарксе отличные.

"El pescador" nos envió una electrónicamente con el uso de un nuevo dispositivo llamado Spark.

Агент "Чайка" отправил нам электронное сообщение, используя новый прибор "Искра".

Supuse que alguna chispa fue la que lo provocó.

I figured some random spark set off the gas.

* Soy como un destello en el cielo oscuro *

♪ I'm like a spark in the dark sky ♪

Incluso una pequeña spark- -

Малейшая искра...

Ya va a aparecer ¡ Spark!

- Спот! Ко мне!

Y Spark tiene mucha energía.

У Искры много энергии.

- Spark.

- Искра.

Lo llaman Spark.

Они зовут его Фитиль.