Thick перевод на русский

despues de mezclar levemente, vierte inmediatamente dentro del molde de silicona nosotros obtendremos el original.

We're bound together by friendship. lt's a thick bond. l won't let anyone block me!

- Bueno, pero te estás pasando.

- Fine, but you're laying it on thick.

Soy Thick Kevin.

Я Тугой Кевин.

- ¿ Por qué Thick Kevin?

- Чего "Тугой Кевин"?

De acuerdo, los equipos son... Dave y el Conde frente a Young Carl y Thick Kevin.

Так, команды, Дейв и Граф против юного Карла и Тугого Кевина.

No te preocupes, no es porque sea idiota que me llamo Thick Kevin, es sólo un apodo.

Не волнуйся, на ум я не тугой, Тугой Кевин - это только кличка.

- ¡ Thick Kevin! - ¡ Por Thick Kevin!

Ну ты, Кевин, даешь!

El laminado en California es demasiado grueso, y la última vez que lo revisé,

The laminate on the California is too thick, and last time I checked,

- Porque me gusta thick'ums.

- Просто я люблю потолще.