Topsy перевод на русский

Y Topsy, mi querida, pequeña Topsy toma en tus brazos la cabeza del Tío Tom.

А малышка Топси пусть приголубит дядюшку Тома.

Una novela sobre la obsesión, de Topsy Kretts. "

Захватывающий роман Топси Креттса. "

Parece que el tal Topsy no ha escrito nada ni antes ni después de esto.

Может быть, старина Топси ничего не написал ни до, ни после этой книги.

Kyle Flinch... es Topsy Kretts.

Кайл Флинч - это Топси Креттс.

Tú eres Topsy Kretts.

Это ты - Топси Креттс.

Topsy.

- Топси.

Creo que ha dicho Topsy.

Думаю, он сказал Топси.

¿ Qué es un Topsy?

Что за Топси?

Topsy.

Топси.

Mirad, Topsy el elefante de circo.

Так, Топси, цирковой слон.

Bueno, dice que Topsy aplastó a tres personas.

Ну, она растоптала троих людей.

Bien, necesitaré un Edison y una Topsy.

Итак, мне нужны Эдисон и Топси.

Y uno, y dos... - Ellos dirán, Topsy...

И раз, и два... ♪ Кто-то скажет, о, Топси, ♪

Todos dirán, Topsy

♪ Кто-то скажет, о, Топси, ♪

Todos dirán, Topsy.

♪ Кто-то скажет, о, Топси, ♪

Ohhh, Topsy en mi auuu-oh-oh-topsia.

♪ О, Топси, при моей аутопсии. ♪

Vale, Topsy, lo haré. Pero lo del pelo igual no.

Хорошо, Топси, я сделаю это, но кроме причёски.

Es una recreación musical de la muy edificante historia de Thomas Edison y Topsy, la elefanta. ¿ Qué estás pasando?

Музыкальная реконструкция воодушевляющей истории Томаса Эдисона и слонихи Топси. ♪ Говорят, что Томас Эдисон ♪ ♪ Человек, что открыл двадцатый век ♪

Me hablaste de Topsy.

Ты рассказал мне о Топси.

Le hablo a todo el mundo de Topsy.

Я всем рассказываю о Топси.

No pasa nada, así es como Topsy lo hubiera querido, aunque con más gente pisoteada.

Всё нормально. Топси именно этого и хотела, разве что, никого не раздавили.

Los huéspedes tienen a montar el caballo Topsy Roid Rage.

Гости должны ездить на Топси, накаченной стероидами боевой лошади.

Vas a usar una cosa llamada Topsy.

Вам нужен пользователь, которого зовут Топси.

Sobre lo que quiera que fuese.

Что бы это ни было. Переводчики : dost, Defeley, topsy _ turvy, Grislis

No finja que no lo sabe, Topsy Kretts.

Топси Креттс.

Este hombre, Thomas Edison, sentenció Topsy, esta preciosa elefanta.

Вот как было на самом деле. Этот человек, Томас Эдисон, приговорил Топси, эту прекрасную слониху, к смерти от электрического разряда.