Translate.vc / испанский → русский / Totó
Totó перевод на русский
22 параллельный перевод
¡ Vamos, Totó!
Пойдем, Тото!
Totó, vamos.
Тото, пойдем.
Vamos, Totó.
Иди сюда, Тото.
No me creen, Totó.
Они не верят мне, Тото.
Tenemos que descubrirlo, Totó.
Мы должны узнать правду, Тото. Мы должны все узнать!
Levanta, Totó.
Слезай, Тото.
Mira, Totó, mira.
Смотри, Тото. Смотри, Тото.
Totó y yo fuimos a pasear.
Мы с Тото ходили гулять.
Vamos, Totó.
Пойдем, Тото.
Estate quieto, Totó.
Не трогай ничего, Тото.
Hola, Totó.
Привет, Тото.
Ven., Totó.
Пойдем-ка, Тото.
Pídelo por favor, Totó.
А теперь скажи "пожалуйста", Тото.
Eres un buen perro, Totó.
Хорошая собака.
Pobre Totó.
Мой бедный Тото.
Sé por qué mataste a papá y a mamá, pero ¿ por qué a Totó?
Я знаю, зачем вы убили маму и папу, но зачем Тото?
Ya no estamos en Kansas, Totó.
Это уже не Канзас, Тотошка.
¡ Mira! ¡ Es Totó el héroe!
Это Тото герой!
- Está robando a Totó.
- Она сейчас заберёт Тотошку.
- Recuerdo a Totó corriendo por los campos.
- Я помню Тото, бегущего через поля пшеницы.
Totó.
Тото.
El dueto Géminis, unas contorsionistas asombrosas, nuestro domador, Totó, los hermanos del aire, los hermanos del aire, los halcones, volátiles como las aves, aquí tenemos a Tim, nuestro payaso.
Дуэт "Близнецы"! Изумительно гибкие акробаты! Наш укротитель Тото!