Transfer перевод на русский

9 параллельный перевод

Alguien me dijo que... íbamos a hacer un transfer a un avión británico esa noche

Пришел человек какой-то и говорит, что его нужно перевести в Англию, ночью

Transfer number # 021 : Sai Akuto.

Сай Акто.

Esta mañana, la autoridad financiera suiza informó de una transferencia en la cuenta de Cameron Duponte.

This morning, the Swiss Financial Authority reported a cash transfer into the account of Cameron Duponte.

Asistente médico Clark, transfierase a la línea 6.

Woman over P.A. : P.A. Clark, transfer to line 6.

Simplemente transfiere los fondos y os pondré en contacto.

Just transfer the funds and I'll put you in touch.

Bienvenidos a la era de Transfer Transit.

Добро пожаловать в эпоху "Трансфер Транзит".

Con Transfer Transit, su próximo viaje a un lejano sistema solar parecerá una visita a un balneario.

С "Трансфер Транзит" ваше путешествие к отдалённой звезде будет похоже на посещение спа-салона.

Transfer Transit, mejor que estar allí.

"Трансфер транзит" Лучше, чем самому побывать.

35 cuerpos.

Animal Transfer Unit 35 трупов.