Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Treating

Treating перевод на русский

8 параллельный перевод
Pero en algún punto, necesitarás comenzar a tratarme como una aliada.
But at some point, you need to start treating me like I am on your side.
Todos aquellos que estén a favor de tratar al Sr. Burns de la misma manera que él nos trató, diga "Yo".
All those in favor of treating Mr. Burns the way he messed with us, say "aye."
¿ Cancer tratando cancer?
Cancer treating cancer?
Actualmente, el cáncer de pulmón es básicamente tratable Cáncer de piel
Actually, the lung cancer is basically treating the skin cancer.
Deja de tratarla como una basura
Stop treating her like garbage.
¿ En Seguridad Nacional te tratan bien?
Is Homeland treating you all right?
Bueno, primero, quería agradecerte por no tratar a Kenny como un paria.
Well, first, I just wanted to say thank you for not treating Kenny like a pariah.
Así que, ¿ cómo tratan tu dinero por allí en Montgomery?
So, how are they treating your money over there at Montgomery, was it?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]