Urkel перевод на русский

Sabes, dijeron lo mismo sobre Urkel. Ese pequeño mocoso.

То же самое говорят про Эккла, того сопляка!

Urkel en español es Urkel.

Уркель по-испански будет Уркель

Sí, ¿ por qué no te vas a tu casa a ver "Star Trek", Urkel?

Да, точно, почему бы тебе не пойти домой и не посмотреть "Стар Трек", урюк?

Urkel.

Урюк.

Yo no te dije que pararas, Urkel.

Я не говорил тебе прекращать играть, Эркюль!

¿ Cuántas veces he dicho que no me llames Urkel?

Вульф, сколько раз я тебе говорил не называть меня Эркюлем!

¡ Urkel era un personaje que representé cuando era niño!

Ясно? Эркюлем звали героя, которого я играл ещё будучи ребёнком!

Urkel.

Джалио.

¿ Ayudarías a Mike Tyson a vencer a Urkel?

Вы будете помогать Майку Тайсану избивать Юркела?

Ensayo, Urkel.

Репетиция, Уркель.

¿ Preferirías tener que empezar durante el resto de tu vida cada frase diciendo el eslogan de Urkel,

Ты предпочтешь начинать каждое свое предложение до конца жизни фразой Уркела из сериала "Дела семейные"

Urkel, ¿ verdad?

Стив Уркель, да? ( герой ситкома 90-х "Семейные дела" )

Increíblemente carismático. Hace que Stefan Urkell parezca Steve Urkel. - Pero mi carrera.

Лучше я увижу, как тебя уволят и как ты арендуешь машину, чем увижу, как ты превращаешься в меня.

- ¡ Es Urkel!

- Это Уркель!

- ¿ Urkel?

- Уркель?

Urkel.

Уркель.

¿ Urkel, Jess?

Ты серьезно, Джесс?

- ¿ Pero Urkel?

- Но Уркель? !

Ni en mis momentos más oscuros hice de Urkel.

Даже когда мне хреново, я не пародирую Уркеля.

¡ Stefan Urkel!

Стефан!

Bueno, yo era 60 por ciento Urkel y 40 por ciento Screech.

А я - визгливой уродиной.

Bien, échate a un lado, Urkel.

Ну, так... смотри и учись, мальчик.

Cambio, Urkel.

Так приятно это было сделать!

Urkel se ha vuelto gangster.

- Теперь он стал бандюгой.

No, Urkel.

Нет.