Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Usually

Usually перевод на русский

17 параллельный перевод
Eso usualmente es un gran éxito.
That's usually a big hit.
Podría ser un sacrificio para que Ellegua silencie a los informantes, gente que habla con extraños, pero normalmente se usa lengua de vaca.
It may be a sacrifice to Ellegua to silence informants, people who talk to outsiders, but usually you use a cow tongue.
Como suele pasar.
It usually does.
Se lo escuché a Nadine pero me llevo toda la vida encontrar el culo de Lobo, siempre en el EMP.
So I heard that from * but it took me forever to find Lobo's ass, even though he's usually always at EMP.
Suele manejar bien a Martell y estar tranquilo.
He's usually good at managing Martell and keeping his cool.
Normalmente me siento mejor cuando voy fuera.
I usually feel better out there.
Normalmente se te da muy bien ocultar tus sentimientos.
Usually you're a master at hiding your feelings.
Sí, pero usualmente, hay un hinchamiento postmortem.
Yeah, but usually, there's a postmortem swell.
Por lo general, la CIPR...
Usually Cipr...
Nuestras fiestas normalmente consisten en ver reposiciones de Big Bang y blanquearnos el bigote unos a otros. - ¿ Todos quieren café?
Our parties usually consist of us watching Big Bang reruns and bleaching each other's mustaches.
Y usualmente para una noche.
And usually just for an evening.
No eres el típico entrenador personal o modelo que normalmente me encuentro.
You're not the typical personal trainer or model I usually come across.
Casi nunca nos invitan a estas cosas y sé por qué.
You know, they usually don't bring us to these things, and i think i know why.
Normalmente estoy en la onda.
I'm usually very tuned in.
Supernatural 12x08 "Lotus"
Сверхъестественное 12 сезон 8 серия "LOTUS" [LOTUS - ( Lots of Trouble Usually Serious ) - полиц : Куча проблем, в основном нешуточных]
Acusar a Lucifer de los Estados Unidos y encontrar al bebé de Rosemary.
Справиться с кучей проблем и найти ребенка Розмари. [LOTUS - ( Lots of Trouble Usually Serious ) - полиц : Куча проблем, в основном нешуточных]
TaMaBin nowvoyager Sincronización : cFerx
Его статус : идёт перевод Переводчики : kat _ translate, Lyubitchkina, dampil _ skiff, teemon deadboy, Nurgaliyev, shy77, Usually Lelbka, romann _ 73, FunDasha

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]