Translate.vc / испанский → русский / Vinó
Vinó перевод на русский
11 параллельный перевод
el señor Ho vinó a verle.
Хозяин, тут мистер Хо пришел к вам. Мистер Хо?
¿ Vinó voluntario a este cuerpo, Cooper?
Пошел в армию от такой жизни, Купер?
En 1959 Miles, que tocaba con Gil Evans, vinó convencido de participar en una memorable serie jazz de la TV.
В 1959 году, когда Майлз играл с Гилом Эвансом, его уговорили сыграть в памятных джазовых сериях на телевидении
Vinó a casa mas tarde.
Он пришёл домой позже.
Antwon vinó a verme esta mañana y dice que Deb terminó con él.
Антуан пришел ко мне сегодня, и он сказал, что Деб порвала с ним.
El acertijo vinó con este reloj, ya corriendo en cuenta regresiva uno de sus método más clásicos.
кто она? К этой загадке прилагается секундомер, который уже начал отсчёт. Классический ход.
Papá vinó a traerme mi DVD de "Zodiac".
Отец пришёл взять у меня двд.
Vinó de Togo con visa de turista.
Он приехал из Того по туристической визе.
Su abuela vinó hace dos días para decirnos que había desaparecido.
Я подумал, что она сбежала с парнем, не сказав ей. Ее бабушка приходила два дня назад заявить, что она пропала.
Alguien vinó a verte.
Кто-то хочет увидеться с вами.
Vinó a mí en busca de ayuda
Он пришел ко мне за помощью.