Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → турецкий / 1809

1809 перевод на турецкий

20 параллельный перевод
Ambos se graduaron en la misma universidad en 1809.
Yanlış. İki adam da 1 809'da aynı üniversiteyi bitirmişler.
La dirección es Calle Mason 1809.
1809 Mason Caddesi'ndeyim.
El 12 de febrero de 1809.
12 Şubat 1809.
Habla con la residencia oficial del presidente. Construida en 1714, incendiada en 1809, reconstruida en 1818 e incendiada de nuevo en 1841.
Burası başkanın resmi ikametgahı... 1714'te inşa edilen bina 1809'da yanmış... 1818'de yeniden inşa edilmiş ve 1841'de bir kez daha yanmıştır.
En la ventisca de 1809, 80 mujeres desaparecieron de aquí sin dejar rastro.
1809'un kar fırtınası esnasında, 80 kadın bir iz bırakmadan bu evden kayboldu.
Así que la volvieron a renombrar en 1809 como calle Barrow.
Ve sonra 1809'da yeniden isimlendirdiler, Barrow caddesi oldu.
El Gran Incendio ocurrió en 1776. Y la calle Reason se convirtió en Barrow en 1809.
Büyük yangın 1776'da oldu,... ve Reason caddesi 1809'da Barrow caddesine dönüştü.
En abril de 1809, Austria le declaró la guerra de liberación a Francia.
Nisan1809'da Avusturya Fransa'ya karşı kurtuluş savaşına başladı.
"La religión cristiana es una parodia a la adoración del Sol en la cual colocan a un hombre llamado Jesús en lugar del Sol y le realizan la adoración originalmente hecha hacia el Sol."
"Hıristiyanlık, güneşe tapınmanın bir parodisidir. Güneş yerine İsa diye çağırdıkları bir adam koyarlar ve aslında güneş için yapılan tapınmaları onun adına yaparlar." Thomas Paine - 1737-1809
Thomas Paine, 1737-1809 No queremos ser desagradables, pero queremos ser fácticos.
" Kaba olmak istemiyoruz, ama gerçekçi olmak istiyoruz.
"Mi país es el mundo... y mi religión está para hacer el bien" - Thomas Paine - 1737-1809
Bölüm IV "Benim ülkem dünyadır ve dinim iyi olanı yapmaktır." Thomas Paine - 1737-1809
Darwin nació en Shropshire, en 1809.
Darwin, 1809 yılında, varlıklı bir Shropshire ailesinde doğdu.
Un libro que leí, publicado en 1809, dice... que no sólo ataron a Elly Kedward al árbol.
1809'da yayınlanan okuduğum bir kitaba göre Elly Kedward'ı sadece ağaca bağlamamışlar.
CONDADO DE SOUTHAMPTON, VIRGINIA, 1809
Southampton Vilayeti, Virginia 1809
PRIMAVERA DE 1809
1809 BAHARI
SAN PETERSBURGO INVIERNO DE 1809
ST PETERSBURG 1809 KIŞI
Cualquier artículo personal recolectado esta noche por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU podrá ser recuperado en nuestra oficina local en 1809 Sur, Calle Walnut.
Bu akşam ABD Barınma ve Kentsel Gelişim Bakanlığı tarafından toplanacak kişisel eşyalarınızı 1804 Güney Walnut Sokağı'ndaki saha ofisimizden alabileceksiniz.
Estoy a 1809 Walnut Sur.
1809 Güney Walnut'tayım. İçeri biri girdi.
La Inquisición fue desmantelada en 1808.
Binlerce insan, kendi dinlerini seçmeye hak kazandı. Bu birlik 1809'da yok edildi.
- ¡ Dios mío! Esa es la peor pesadilla de todo matemático. - Absolutamente, "detenlo, no, no.." - " ¡ Paren las prensas...!
1809 yılında, astroid kuşağında Pallas adında bir asteroidi incelerken matematiğin prensi olarak bilinen Carl Friedrich Gauss Antik Mısır'da asırlar önce, formül haline getirilmiş olan bu metodu yeniden keşfetti.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]