Translate.vc / испанский → турецкий / 3400
3400 перевод на турецкий
35 параллельный перевод
Hay 10.200 marcos en esta cartera... y 3.400 que gané anoche.
Bu cüzdanda tam 10.200 mark var. Bu da dün akşam kazandığım 3400 mark.
Le daré este dinero que gané anoche. 3.400,
Dün akşam kazandığım parayı size vereyim. 3400 mark...
- Wilcox 3400.
- Wilcox 3400.
¡ 3.400 Kilos!
-... 3400 kilo!
PUNTOS 3400 COHETES 21
SKOR 3400 FÜZELER 21
¿ $ 3,400 por cuchillos para carne?
Bu bıçak 3400 dolar mı?
Tenemos unos 3400 toneladas de empuje ascensorial del vehículo, un vehículo que pesa cerca de 2950 toneladas.
Aracı yukarı fırlatacak 4 bin ton yakıt var,... ve aracın kendisi 3,5 bin ton ağırlıkta.
Casi todos los 3.400 empleados fueron despedidos.
3400 kişinin tamamı işsiz kaldı.
¿ Cuando mueran 400 personas?
3400 kişi oraya girdikten sonra mı?
3400. 3600.
3400. 3600.
Hasta ahora identificamos 32 misiles al servicio de 3400 hombres.
Şu ana kadar, 3400 kişi tarafından 32 füzenin monte edildiğini öğrendik.
El teléfono elimina todas las frecuencias debajo de 400 hercios o arriba de 3.400.
Telefon sistemi 400 hertz altında ya da 3400 hertz üstündeki hiçbir frekansı almaz. Bu sayede görüşmeler yapılabilir.
La primera vez que subí a un avión, lo recuerdo, fue en un Súper-Starliner L1649, F - BHBO 4 motores, 3400 hp, con propulsores Hamilton...
İlk bindiğim uçak, 4 motorlu 3400 beygir gücünde Hamilton pervaneli... bir Super-Starliner L-1649 F-BHBO idi.
3.150... 3.200 3.300... 3.400 dólares.
3150... 3200... 3300... 3400 dolar.
3.150... 32, 33... 3.400.
3150... 3200... 3300... 3400 dolar.
Lo remolcaron de la manzana 3400 de Dumbarton, Georgetown. Muy bien.
Georgetown, Dumbarton'daki 3400'Iü numaralı sokaktan çekilmiş.
Él era procurador bajo Stanton y ganaba 3400 dólares anuales mientras pagaba obligaciones de 42000 dólares sobre su casa.
O zaman hala Vali Stanton hükümetinde başsavcıymış ve yılda 3400 kazanıyormuş. Bir yandan da Row'daki evinin 42.000 dolarlık borcunu ödüyormuş.
El servicio de urgencia asciende a más de 3.400 yuanes.
Acil servis ücreti 3400 yuandan fazla tutar.
Dispositivos de escucha, 9950 Seguimiento, 3.400...
Dinleme cihazları, 9950 Takip cihazları, 3400 Euro...
3400 avenida FORBES 8 : 00 DE LA NOCHE
"3400 Forbes caddesi saat 20 : 00 de."
A 3400 revoluciones por minuto.
Dakikada 3400 kere dönüyor.
3400 dólares mejor.
3.400 dolar.
- 3.400.
- 3400.
El nanotubo 3400 de Rousseau está listo.
Rousseau, nanotüp 3400'ü sunar.
La versión 3400 es un logro de la tecnología.
3400 ile yepyeni bir teknolojik çağ başlıyor.
- El 3400.
- 3400.
El 3400 es el cambio para esta compañía...
3400! Bu şirketin ve tüm endüstrinin dönüm noktası!
... debería debería debería... ... en los 32 dólares... en los 3.400 dólares... debería el sujeto... vamos, vamos...
32 dolarlık... 3400... dolarlık giyen adam.
Ahora te debo 3400! - - ¿ Soy tu cajero automático?
- Şimdi sana, 3400 rupi borcum var.
Cobre y oro. 1200 la onza.
Bakır ve altın. 3400 gram.
3400 dólares, la cantidad que me pagaron las cuatrillizas Olsen por tener la boca cerrada.
3400 dolar, Olsen dördüzleri ağzımı kapalı tutayım diye o kadar vermişti.
Curiosamente, la primera referencia sobre el cultivo de opio es del 3400 A.C. en Mesopotamia, aunque existen pruebas...
Oldukça ilginçtir ki afyon üretimine dair ilk bulgular milattan önce 3400 Mezopotamyasını işaret eder. Yine de bazı...
Son unos 3400 km2.
Yaklaşık 3.400 kilometre kare.
¿ Que quiere decir, el 3400 ha desaparecido?
- Ne demek istiyorsun, 3400 kayıp mı?
Queso casi 3400 litros. ¿ Por qué no aparece en "Save Our Water"?
Ben neden Save Our Su değil, değil mi?