Translate.vc / испанский → турецкий / 657
657 перевод на турецкий
30 параллельный перевод
657-2036. - ¿ Quién habla?
- 657 2036. - Kimsiniz?
DIAMETRO - 3.657 KM
ÇAPI 3658 KİLOMETRE
APO 657, unidad 25 a APO 478.
25. birimden 478'e.
Y 14,657 formas de activarlas.
Ve onlara harekete geçirecek 14,657 yol var.
- No, he estado algo ocupado.
- Hayır, işlerim vardı 657 00 : 34 : 51,967 - - 00 : 34 : 54,136 Onları bana ne zaman geri göndermeyi plânlıyordun?
657-33P-YY2
657-33P-Y12.
¿ Longitud de onda codificada 657 usando binario 9?
İkili tabanda 9 ile şifrelenmiş dalga boyu 657.
HOLE GULCH 657 almas - 85.642 pistolas. ¡ Alto!
ÇUKUR VADİ Nüfus : 657 Tabanca : 85642
Cuando encontraron a Reggie Leinhart, había tallado 657 cuadros en el costado de un camión con un desarmador.
Reggie Leinhart'ı bulduklarında 18'lik bir tekerin içine tornavidayla 657 adet kare oymuş.
Y por lo que he podido averiguar hasta ahora, parece que ambas computadoras descargaron un archivo grande de 657 MB cada uno, antes de que colapsaran.
Şimdiye kadar çıkarabildiklerime bakılırsa görünüşe göre iki bilgisayarda çökmeden önce 657 mb'lık büyük bir dosya indirmiş.
- Una gran cantidad de dinero. 210a 00 : 28 : 39,657- - 00 : 28 : 42,502 - Siempre lo odiaba.
Çok fazla para.
107 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 103 ) \ clip ( m 612 150 l 630 131 639 122 657 109 666 104 678 99 691 96 703 93 714 91 731 89 751 86 773 85 797 83 801 76 809 73 816 75 821 78 826 82 830 84 834 81 838 79 843 78 847 80 851 83 857 87 863 86 871 85 877 88 880 93 886 91 891 91 896 93 900 96 903 100 904 106 904 112 908 113 910 116 917 123 928 132 942 147 952 163 1038 175 1052 49 442 33 433 199 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
107 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum 103 ) \ clip ( m 612 150 l 630 131 639 122 657 109 666 104 678 99 691 96 703 93 714 91 731 89 751 86 773 85 797 83 801 76 809 73 816 75 821 78 826 82 830 84 834 81 838 79 843 78 847 80 851 83 857 87 863 86 871 85 877 88 880 93 886 91 891 91 896 93 900 96 903 100 904 106 904 112 908 113 910 116 917 123 928 132 942 147 952 163 1038 175 1052 49 442 33 433 199 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
Pero no es una zorra.
Ama o bir kancık değil. 00 : 13 : 46,657 - - 00 : 13 : 49,108 Kötücadıymış.
Aún más cerca. 657 votos.
Daha da yaklaştı. 657 oy.
- 657.
- 657.
Autobús * 657.
Otobüs numarası 657.
Repito, 657.
Tekrar ediyorum, 657.
Autobús común. Autobús * 657.
Banliyö otobüsü - numara 657.
Repito, el autobús 657.
Tekrarlıyorum, numara 657.
Despacho, este es 657.
Merkez, burası 657.
Por favor espere, autobús 657.
Beklemede kal 657.
Autobús 657, responda.
Otobüs 657, lütfen cevap ver. - Kapat şu lanet şeyi.
- Apaga esa maldita cosa. - ¿ Autobús 657, autobús 657?
- Otobüs 657, otobüs 657?
Algo está sucediendo. Esta es la situación de los rehenes del autobús 657.
Rehine krizinin yaşandığı 657 numaralı otobüste bir şeyler oluyor.
El autobús 657 se ha estrellado... a las afueras de Galveston, Texas, ya que la Policía...
657 numaralı otobüs Galveston'ın hemen dışında polis...
La situación de rehenes del autobús 657... donde tenemos uno de los secuestradores al parecer, en la línea, listo para hablar con nosotros.
... 657 numaralı otobüs rehine durumu soygunculardan birisi hatta ve bizimle konuşmaya hazır.
Son 657 páginas.
- Riayetmiş. Bu kitap 657 sayfa.
Y la distancia sería 6.257.657 metros o 4.812 kilómetros o 46.33 grados.
O zaman mesafe... 6.257.657 metre... veya 4.812 kilometre... veya 46,33 derece.
pero el habla para el Ministerio de Producción de aviones, 657 01 : 09 : 06.320 - - 01 : 09 : 12.280 sólo puedo decir que una muy tenue de la voladura de la fábrica más grande, 658 01 : 09 : 12.280 - - 01 : 09 : 15.160 como su memorando sugiere.
Özür diliyor.
- 657.
657.