Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → турецкий / 742

742 перевод на турецкий

51 параллельный перевод
Oye, dame 742.
742 olsun.
Vistas las disposiciones citadas y demás de aplicación del código de defensa social, los artículos 142, 240, 741 y 742 de la ley de enjuiciamiento criminal, fallamos :
Bölge savcısı tarafından sanığa isnat edilen tecavüz suçuna dair hiçbir bulgu yoktur. Sosyal Güvenlik Yasası'ndaki 142, 240, 741 ve 742'nci maddeler uyarınca Suç Hukuku kurallarına göre kararı açıklıyorum :
SI LO QUE SIGUE LE INTERESA... LLAME AL SR. SANIO AL 8.463.742
Devamını görmek istiyorsanız, 8.463.742'den Bay Sanio'yla iletişime geçiniz.
dice, "Oh, he perdido", y pretender mirar-la, tomar su saco, sacar unos cuantos miles de 366 liras italianas 00 : 31 : 50,742 - - 00 : 31 : 54,735 y ponerlas sobre la mesa. Se trata de una costumbre del país, se dan cuenta?
Sadece onu kaybettiğinizi söyleyin, çantanızda arıyormuş gibi yapın ve bir kaç bin lire çıkarıp masaya bırakın.
Le costará 1.742 dólares con 90 centavos.
Aştı sınırı be, Lansing hanım. Hiç, 1742 $, 92 cent etmez.
Cuando os avise, vuestra velocidad... será de 10. 742 metros por segundo.
İşaretimle birlikte hızınız saniyede 10.742 metre olacak.
Terraza Perenne 742, Springfield.
742 Evergreen Sıralı evlerde Springfield
Amigo Arrepentido, Terraza Perenne 742, Springfield.
742 Evergreen Terrace, Springfield
Quiero ir a Terraza Perenne 742. Pero me prometiste que me ayudarías a mudarme.
Uçağı geri döndür. 742 Evergreen Terrace inmek istiyorum.
Evergreen Terrace 742. Springfield...
742 Evergreen Sıraevleri, Springfield...
¿ Pueden enviar un equipo especial SWAT al número 742 de Terraza...
Alo, polis? 742 Evergreen Terasa bir özel tim gönderebilir...
Terraza Perenne número 742.
742 Evergreen Terrace.
Nos invitan "cordialmente este sábado a la boda de Otto y Becky en Terraza Perenne 742".
Bu cumartesi Otto ve Becky'nin yanında olmak üzere sizi Evergreen Terrace No. 742'ye bekliyoruz.
Pero gracias a Insta-Rastro sabemos que es Homero Simpson de Terraza Perenne 742.
Ama Anında-Takip sayesinde öğrendik ki adı Homer Simpsons'mış. Adresi : 742 Evergreen Terrace.
Es de 1,194 km por hora.
Saatte 742 mil sanırım en yükseğiydi.
Me divertí mucho anoche. 742-5663...
Geçen gece çok iyi vakit geçirdim... 742-5663.
- Avenida Siempreviva 742.
742-Evergreen Terrace.
Supongo que también debo decirte que me dio $ 742 para que te diera si tan sólo te fueras del campamento.
Ayrıca kamptan ayrılman karşılığında, 742 dolar gönderdi.
El tiene $ 742 para ti el negrito de la caballeriza.
Ahırdaki kısa boylu zencide sana vermesi için 742 dolar var.
REHEN VUELVE A CASA DE AVENIDAD SIEMPREVIVA 742
Rehine 742 Evergreen Mahallesindeki evine döndü.
Dragones. 741, 742, 743.
Ejderhalar. 741, 742, 743.
Nos quedan 2803 kilómetros por recorrer y a ellos les quedan 2803 kilómetros por recorrer.
Önümüzde 1,742 mil var onların önünde de 1,742 mil var.
Fíjate en la página 742.
742. sayfaya bak.
A todas las unidades en las cercanías de la avenida Rockaway 742, se reporta un 10-10 en progreso.
742 Rockaway Caddesi'ndeki birimler, 10-10 durumu rapor edildi.
Atención todas las unidades, ataque en 742 Summit Drive.
Tüm birimlerin dikkatine. 742 Summit yolunda saldırı devam ediyor.
- Y... - Llaves de la habitación 742. Aquí tienes.
- Ve- - - 742 numaralı odanın anahtarı.
En venta, Avenida Siempreviva 742 vivienda unifamiliar independiente.
Satış için, 742 Evergreen Sırası. Ayrılmış küçük bir aile ikamet ediyormuş. Şimdi, kim beni durduracak?
Avenida Siempreviva 742, un pequeño paraíso suburbano.
742 Evergreen Sırası banliyö cennetinin minik bir parçası.
Sus posibilidades se vencernos son de 1 en 742.
Bize karşı başarı şansları 742'de 1.
Llame al interno 742.
Dahili 742'yi çevir.
Te llamo desde mi nuevo departamento de soltero en 742 Evergreen Terrace.
742 Evergreen Terrace'daki yeni bekâr evimden arıyorum.
¿ Qué familia de ficción vive en el 742 de Avenida Siempreviva?
Hangi imgesel aile "742 Evergreen Terrace" adresinde oturmaktadır?
742 de Avenida Siempreviva. ¿ Qué familia de ficción vive en esa dirección?
"742 Evergreen Terrace" adresinde hangi imgesel aile oturmaktadır?
103 ) \ clip ( m 601 158 I 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 923 101 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
103 ) \ clip ( m 601 158 l 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 923 101 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
103 ) \ clip ( m 601 158 I 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 922 103 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
103 ) \ clip ( m 601 158 l 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 922 103 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
Cuesta 742.000? .
Fiyatı, 1,9 Milyon TL
Han encontrado el coche del sospechoso en el 742 de Germantown Road.
Şüphelinin aracını 742 Germantown yolunda bulduk.
Me encanta cómo lo hacen.
Buna bayılıyorum. 328 00 : 15 : 59,742 - - 00 : 16 : 04,746 Beş maddenden birincisi bu mu?
Esto no sería extraño si estuviéramos en el gimnasio.
122 00 : 03 : 56,742 - - 00 : 03 : 58,242... çıkan ses Andy'nin hırıldamalarını ve iniltilerini bastırıyor. Spor salonunda olsaydık, bu garip kaçmazdı.
- 742 de Avenida Siempre Viva.
742 Evergreen Terrace.
No quiero saber nada de tu amiga yonqui.
Esrarkeşlerle alakam yok 661 00 : 50 : 23,532 - - 00 : 50 : 24,742 Dokunma bana
El contrato de transferencia de la calle evergreen 742 nunca fue firmado por...
742 Evergreen Terrace için gaz hakkı transfer formu
Avenida Siempreviva 742.
742 Evergreen Terrace.
SELECCIONADA : OPCIÓN 336,742
336,742. seçenek seçildi.
OPCIÓN 336.742.
Simülasyon sonlandırıldı.
742 de Evergreen Terrace.
742 Evergreen Terrace.
Simulación 6.742.
Simülasyon 6742.
742 Nuncaviva...
742 Nevergreen...
Tengo 1.200 que me dejó un negro grandote que tras venderle su maldita caballeriza a Steve, que está allí se voló la maldita cabeza más allá de los $ 742 en el bolsillo que trato de darle mi plan es llegar a San Francisco pagar suficientes coños blancos que se extiendan desde el puerto a la pensión más cercana que me acepte y luego abrirme camino al océano Pacífico cogiendo.
Gündüz Feneri General hakkındaki gerçeği anlatayım. Şu anda olduğumdan daha uzun ya da hafif olmak istemedim. Sana karşı dürüst davranıyorum Odell, bu da bana acı veriyor, elimde benden daha uzun bir zenciden kalma 1200 dolar var.
742 Summit Drive.
742 Summit yolu.
RESULTADO NO DESEADO
Seçenek 336,742. İstenmeyen sonuç.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]