Translate.vc / испанский → турецкий / 765
765 перевод на турецкий
36 параллельный перевод
Y de los miles que forman estas turbas sólo 765 fueron apenas juzgados. Porque sus supuestas civilizadas comunidades se han negado a identificarlos en un juicio haciéndose también tan responsables ante Dios en todo caso...
Bu güruhlara katılan binlerce adamdan ise yalnızca 765'i mahkemeye çıkarıldı çünkü sözde uygar vatandaşlar onları teşhis etmeye yanaşmadı.
766.
1,765 dolar.
765.118 dólares, exactos.
Tamamı 765,118 dolar.
- Sí, oficina 765, por favor.
Evet, dahili 765 lütfen.
¡ Y en mate!
Matematikten 765.
Pesa 765 gramos, cabe en el bolso, ligera y letal, la favorita de las damas.
765 gramdır. Cebinize sığar. Hafif ve öldürücüdür.
Son 765 libras.
£ 765'liğe mi bakıyorsunuz.
Una cerveza mexicana helada.
765 01 : 12 : 21,300 - - 01 : 12 : 24,580 Gecesi 10000 $'lık kötü kadın istiyorum!
¡ 48,765 won!
48,765 won!
- ¡ Para ser exactos : 48.765 Won!
- 48,000 won!
TÉS DEL MUNDO MARTES, 12 DE OCTUBRE
Dünyanın Çayları 765 42. Batı Sokağı Salı, 12 Ekim
A unas 475 millas por hora.
Hızımız saatte 765 kilometreydi.
En el primer semestre de 1940, 8.765 personas fueron asfixiadas.
1940'ın ilk altı ayında, 8765 kişi gazla öldürüldü.
había que acabar con la corrupción y había que acabar era la primera prioridad del Che.
Yolsuzluğu durdurmak, suistimal ve baskıya son vermek.. 808 01 : 23 : 45,293 - - 01 : 23 : 50,765 Che'nin öncelikleri bunlardı. Sömürgeciliğe karşı verilen mücadeleyle ilgiliydi.
Un "Cincinnati Slugger" de 7 centímetros de diámetros, con un peso de 800 gramos.
- Bu bir kopyası. Cincinnati Vurucu, 7,5 cm çapında, 765 gram.
La cantidad de tiempo que toma que la precesión atraviese los 12 signos es aproximadamente 25.765 años.
Bu gerilemenin 12 burcun tamamında gerçekleşmesi için gereken süre ise, tam olarak 25.765 yıldır.
Extensión 765.
Dahili 765.
Tengo la cualidad de un idiota sabio con trastorno límite de personalidad sé que 548 por 297 es 162.765.
Şöyle bir şey var bir de. Savant sendromu sınırlarında dolaşıyormuşum. Mesela 548 kere 297 162,765.
El costo del restaurante - - 765 mil.
Restoranın borcunu.
Quiero lo que Moscone nos prometió.
765,000 dolar. Sadece Moscone'nin bize söz verdiği şeyi.
ok, entonces 765 esta enamorado de 23-30, pero 23-56 esta embarazada de 46-5, y 913 tiene un rollo con 23-30 entonces, 765 tiene celos de 23-30,
765 ile 23-30 aşk yaşıyor Ama 23-56 46-5'den hamile, 913'ün 23-30 ile ilişkisi var. bu yüzden 765 23-30'u kıskanıyor,
no- - 765 : sí.
hayır... evet.
( 765 ) la vida es breve.
hayat kısa.
( 765 ) Nunca evitarías la culpa.
günahlarından kaçamazsın.
765 está enamorado de 23-30.
765 ile 23-30 aşk yaşıyor.
913 tiene un lío con 23-30, por tanto 765 está celoso de 23-30, así que ella... ¡ él está corriendo en círculos alrededor nuestro!
913 ile 23-30'un ilişkisi var, bu yüzden 765, 23-30'u kıskanıyor. Bizimle dalga geçiyor.
Pero solo cuando la nave nodriza explotó y Robin y Kid Flash fueron callados mi mente estuvo lo suficientemente clara para recordar mi verdadero objetivo- -
Ama ana gemi patladığında ve Robin ve Kid Flash sessizliğe büründüğünde 289 00 : 20 : 45,765 - - 00 : 20 : 49,434 gerçek amacımı hatırlyacak kadar zihnimi toplayabildim- - komalar kalıcı olmadan önce
Yo tengo 765.
Benimki 1037 Nm.
Es por tres días. Pagarán 8.765 dólares.
Yalnızca üç günlüğüne, 8,765 dolar ödediler.
Úsala para ir a la jaula y abrirla caja 765.
O anahtarla kasaya gideceksin ve 765 numaralı kutuyu açacaksın.
Jang Mijeong regresó a casa después de 765 días en detención
Jang Mijeong tutuklamada 765 gün geçirdikten sonra eve geri döndü.
Extensión 765.
765 hattı.
765 planetas conocidos.
Bilinen 765 gezegen var.
- Estoy de acuerdo. Pero ganó otros $ 287.765 a través de Uñas Kim,
- Öyle ama... 287,765 dolar Kim Manikür'de kazanmış.
SONDAS ANALES 712.765 clientes satisfechos
Rektoskopi'de Tek Adres Memnun Kalan Müşteri Sayısı : 712766
¿ está bien?
765 01 : 23 : 11,890 - - 01 : 23 : 14,919 Dün öğleden sonra, cinayet işlediği bildirilen