Translate.vc / испанский → турецкий / 783
783 перевод на турецкий
16 параллельный перевод
1 de noviembre de 1959. La población de Nueva York es de 8.042. 783 habitantes.
1 Kasım 1959'da New York'un nüfusu 8,042,783'tü.
No falleciste realmente, tu alma sólo flotó por ahí hasta que halló un hogar en otro cuerpo.
Gerçekten ölmezsin. Ruhun, kendine yeni bir beden bulana kadar dolanır, durur. 284getir 00 : 22 : 15,183 - - 00 : 22 : 17,783 hayat sadece bir karma yolculuğudur.
Los agujeros negros fueron conceptos teóricos sobre los que se especuló desde 1 783.
Kara delik teorileri 1783 yılından beri konuşulur.
Los agujeros negros fueron conceptos teóricos sobre los que se especuló desde 1 783. Pero en nuestra época, hemos verificado lo invisible.
Nükleik asitler öyle bir şekilde yerleştirilebilir ki, düşünebileceğiniz en mükemmel fonksiyonların, nesilden nesile aktarılabileceği bir dizilim mümkün olabilmektedir.
Paula Henning, 783 puntos en el concurso Robert Koch de 1999.
Paula Henning, 1999 Robert Koch Yarışmasında 783 puan.
78.3350.200 DOCUMENTOS DE INVESTIGACIÓN EN INTERNET 41.000 MARCADORES GENÉTICOS EN EL ARROZ 112 PROGRAMADORES DE VIRUS 2 HOMBRES SECUESTRADOS
[783,350,200 çevrimiçi araştırma dökümanı ] [ Pirinçte 41,000 gen lokusu ] [ 112 virüs tasarımcısı ] [ 2 kaçırılmış adam]
El condado de Sublette, tiene 12 783 km ², casi la superficie de Connecticut.
Sublet ilçesi 11 bin kilometrekare. İlçenin büyüklüğü, Connecticut eyaleti kadar. Nüfusu 6000.
Han entrado en el tercer edificio de la calles 48-49.
Az önce 48 ile 49. sokakların arasındaki 783. Caddeye girdiler.
103 ) \ clip ( m 601 158 I 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 923 101 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
103 ) \ clip ( m 601 158 l 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 923 101 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
103 ) \ clip ( m 601 158 I 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 922 103 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
103 ) \ clip ( m 601 158 l 618 135 637 115 659 99 670 94 687 85 723 73 705 79 742 70 759 69 783 69 792 70 810 73 839 82 843 77 848 70 853 66 858 65 865 69 873 70 879 70 885 72 890 74 895 80 900 83 906 84 913 86 918 92 920 97 922 103 930 105 933 110 939 121 947 134 949 141 965 153 1034 164 1053 27 424 40 433 186 ) } H { \ fsp-6 } issedebiliyorum
Es en 783 Park, departamento 17B.
Adres 783 Park, daire 17b.
Expediente número 7-8-3.
Dosya numarası 783.
Estoy en el 783 de Park Avenue y hay una extraña en nuestro departamento.
Evde bir yabancı var. Ne?
Un mito que lleva guardado en el pasillo Corfu desde el 783.
Evet şu an Corfu 783 koridorunda bulunan bir efsane.
Hola, ¿ podría comunicarme con la Policía? Es una emergencia.
Acil bir durum. 783 Park Bulvarı.
1.443 01 : 42 : 08,622 - - 01 : 42 : 09,783 Aparte de eso si Vijay está mintiendo acerca de la disparar a Panaji entonces, hay alguien que lo vieron aquí. Lo tengo'?
Onlar bize bir hikaye anlattı.