Translate.vc / испанский → турецкий / Apples
Apples перевод на турецкий
23 параллельный перевод
Manzanas rojas.
Red apples. "
Has entrado tarde en "Little Green Apples".
- "Little Green Apples" a çok geç girdin.
- Un paquete de Red Apples.
Bir paket sigara versene.
Además, Manzanas vendido a Pit.
Hem, Apples to Pit satıldı.
Alguien mató a la dama del puré de manzana.
Birisi Them Apples Applesauce bayanını öldürmüş.
La compañía del puré de manzanas es propiedad de las dos niñas que están en la etiqueta, Jessica Pearson y Brooke Guminski.
Them Apples Applesauce sahibi iki kız ve etiketti kızlar Jessica Pearson ve Brooke Guminski.
¿ Qué es Adam's Apples?
- Adams's Apples nedir ki?
Estuvo bien, ya sabes, un poco solitaria, pero estaba pensando en conocer gente, me uniré al coro llamado Adam's Apples.
İyi, biraz yalnız. Ama insanlarla tanışmak istiyorum. Adam's Apples adındaki...
Y ya hemos terminado de ser perdedores, y si quieres unirte a un club, sólo únete a cualquiera menos a Adam's Apples.
Ezik olma defterini kapattık. Bir kulübe katılmak istiyorsan, Adam's Apples dışında bir kulübe katıl.
Adam, de último año y fundador sin miedo de los Adam's Apples, el grupo al que consideras seriamente unirte.
Son sınıf öğrencisi ve ciddi şekilde katılmayı düşündüğün Adam's Apples kulübünün kurucusu ve korkusuz lideri.
Te presento a los Adam's Apples.
Karşında... Adam's Apples.
¿ Y apuntándose para a Adam's Apples?
Bir de Adam's Apple'a yazıldı.
Si dicen algo desagradable sobre Adam's Apples, los desafiaré en la próxima Locura de Media Noche, y todos sabemos cómo terminará.
Adam'a Apple hakkında tek çirkin şey söylerseniz ikinizi de bir sonraki Midnight Madness'a davet ederim ve nasıl biteceğini biliyoruz.
Sí, bueno, tengo que hacerlo porque Adam me echó de Adam's Apples cuando supo de mi compromiso.
Evet, evet, mecburum diyebiliriz çünkü Adam nişanlı olduğumu öğrenince beni Adam's Apples'dan attı.
Digo, que cuando fuimos a buscar Fiona Apples.
Yani Fiona Apple / Elma topladığımızdan beri bu kadar eğlenmemiştim.
Apples to Apples... Trouble...
Apples to Apples.
¿ No trabajabas en Seven Apples, en Marina di Pietrasanta?
Marina di Pietrasanta'daki Seven Apples'da çalışmamış mıydın?
¿ Qué es Seven Apples?
Seven Apples da ne?
- La despidió de Seven Apples.
- Bunu Seven Apples'tan kovdu.
- Vamos a Seven Apples.
- Seven Apples.
"Cogías con todo el mundo". "No es hijo mío, es hijo de Seven Apples".
"Herkesle yattın benim oğlum değil, Seven Apples'ın oğlu o."
♪ Luu, luu, luu, tengo algunas manzanas ♪
â ™ ª Loo, loo, loo, I've got some apples â ™ ª â ™ ª Loo, loo, loo, you've got some, too â ™ ª
¿ Alguien quiere jugar a "Manzanas con Manzanas"?
Apples to Apples oynayalım mı?