Banging перевод на турецкий

4 параллельный перевод

He was banging on about the trip.

Buraya geleceğimiz için heyecanlıydı.

¿ Los policías no le darán una redada porque los soborna poniéndoles clavos y pinchándoles el teléfono los fines de semana?

The cops ain't gonna fucking bust him'cause he's banging hammers and pounding nails and fucking running wires on the weekends?

* Hay una chica en el patio trasero * * golpeando su tambor * * sentada en un montón de chatarra *

♪ There's a girl in the backyard ♪ ♪ Banging on her drum ♪ ♪ Sitting in a junk pile ♪

¡ Cállate! ¡ Agh!

Morgan, ben... istedim. ( Acı ) ( ağlıyor ) ( her ikisi de inilti ) ( her ikisi de YELL ) ( UZAK bağırarak ) ( Banging ).