Translate.vc / испанский → турецкий / Burnt
Burnt перевод на турецкий
12 параллельный перевод
Hola, Peg. Estoy aquí en Escroto Quemado, Nuevo México.
Merhaba Peg, Burnt Scrotum, New Mexico'dayım.
Couty Road 27. Justo después de Burnt Road.
County Yolu 27, Burnt Yolu'nu hemen geçince.
Medalla al valor por la Operación Tierra Quemada, Belfast, 1978.
1978 Belfast, Burnt Field Operasyonunda takdir topladı.
Midland, en el Burnt Toast Café.
Şehir merkezinde, Burnt Toast restoranı.
Arty de banda de punk rock, quemó los diptongos, denegó acusaciones de que los milagros en el escenario no son más que un truco publicitario.
İddialı Punk-rock grubu, Burnt the Diphthongs,... sahnede yapılan mucizelerin reklam kampanyasıyla bir alakası olmadığını iddia etmekte.
Huelo a malote quemado. "
I smell burnt ho. "
- Es una de las locas de la iglesia en Burnt Chimney.
- Burnt Chimney'deki kilisenin delilerinden biri.
Y vi con mis propios ojos. Yo estaba como, "Amigo, no te vayas derecha." Burnt en mi cerebro.
Bunu gözlerimle gördüm, "Kardeşim, sağa gitmesene" oldum.
A las 11 pasan Pesadilla diabólica.
Peki, Burnt Offerings saat 11 : 00'de.
Que el pavo quemado de Jenny y el pastel de calabaza sin gluten pueden ser justo lo que necesitas para levantar el ánimo.
Jenny'ni yanık hidisi ve glutensiz kabak tatlısı... n burnt turkey and gluten-free pumpkin pie... moralini yerine getirmek için tam aradığın şey olabilir.
Burnt sienna.
Kızıl esmer karışımı.
¿ Dónde está el maldito río Quemado?
Burnt Nehri hangi cehennemde?