Translate.vc / испанский → турецкий / Chicka
Chicka перевод на турецкий
35 параллельный перевод
- Ah. - Pero traje Chica chica boom boom... - y Lánzame el sorbete Herbert.
Ama'Chicka Chicka Boom Boom've'Shoot the Sherbet to Me Herbert'buldum.
- "Chica Chica dee". Chica Chica- - No, necesitamos algo mucho más- -
- "Chicka-Chickadee." - "Chicka-Chick..."?
¿ Una chupada? ¿ Un Chicka Chicka Bum Bum?
Tık-tık-tık-tak-tuk?
Creo que voy a hacer como Nell, sabes, chicka chicka chickabee.
- Nell gibi söylemeyi düşünüyorum. - Bilirsin, chicka chicka chickabee.
¡ Chuacatá!
Chicka pow.!
- ¡ Chuacatá!
- Chicka pow!
Quieren el trueno? Ka-chicka, ka-chicka!
Gümbürdeme mi istiyorsunuz?
Un 100 % de posibilidades de trueno! Ka-chicka! Ka-chicka!
Kesinlikle bir gök gürültüsü bekleniyor!
Repite conmigo! Ka-chicka! Ka-chicka!
Benimle birlikte söyleyin!
Repitan conmigo. Ka-chicka!
Benimle birlikte söyleyin.
Bow-chicka-bow-ow.
Bow-chicka-bow-ow.
Bow-chicka wow-wow.
Bow-chicka wow-wow.
¿ Qué es bow-chicka wow-wow?
bow-chicka wow-wow da ne?
No, es chicka bow-wow-wow.
hayır, o bow-chicka wow-wow.
Hablando de...
Chicka-bow-wow *
! ¿ Por qué el sí puede hacerlo?
Bow chicka-bow-wow. Neden o yapınca bir şey demiyorsunuz?
Sí. Bueno, tranquilo, tigre.
Evet Bow-chicka-bow-bow.
Voy a ponerme algo un poco más... cómodo.
Gideceğim ve üstüme daha rahat bir şeyler giyeceğim. Daha rahat. ♪ Bow-chicka-bow-wow ♪
Así que Sharon, los asientos que le ibas a dar a Bono o a Wolf Blitzer. ¿ por qué no pones tus dedos en ese teclado y clickity-clackity, clickity-clackity, chicka, chicka, chicka, chicka, vale?
O yüzden, Sharon, Bono'ya veya Wolf Blitzer'a vereceğin koltuklar için, neden parmaklarını klavyeye koyup çık-çık, klak-klak, çık-kalk çık, çık, çık yapmıyorsun?
Quieres un hombre con un poco de bow-chicka-wow-wow.
"Bum çika" yapacak birini istiyorsun.
¿ Echas de menos el Bow chicka wow wow?
Bow Chicka kısmını atlayalım mı yani?
Y antes de darnos cuenta, bum, chica bum...
Sonraki dakikalarda, boom, boom, chi-boom, boom, chicka boom...
- Bow-chicka-wow-wow.
- Bow-chicka-wow-wow.
Creo que se refería a que los dos estabais en plan "Boom chicka wow wow".
Hayır. Bence aganigi naganigi yaptığınızı düşünüyor.
- "¡ Boom chicka wow wow!"
- Aganigi naganigi!
L-I L-I chicka-ni chicka-ni.
L-I L-I chicka-ni chicka-ni
L-I L-I chicka...
L-I L-I chicka...
Ow, chicka-chicka.
Oh, çıkı, çıkı.
Algo movido.
Boom chicka-chicka boom.
* Bow chicka dow ja-Dong-Adong, beeee! * * Los dos furiosos *
# Öfkeli ikili #
Es bow-chicka-wow-wow.
Ben ona "bum çika" diyorum.
Su...
Chicka-chicka-wah-wah'sı!
Bow-chicka-dow-dow...
Bekle, Lana ve prense ne olmuş?