Translate.vc / испанский → турецкий / Counter
Counter перевод на турецкий
25 параллельный перевод
# # I Am Waiting At The Counter # #
# # Tezgahta bekliyorum # #
# # Says The Man Behind The Counter # #
# # Diyor tezgahın ardındaki adam # #
On the counter
Barın üstüne.
Le disparó al empleado del "counter" un día, vuelve al otro día y le dispara a un coronel retirado del ARMY. Es difícil de creer.
Resepsiyonisti vuruyor, yetmiyor, otele girip bir emekli albayi vuruyor.
Counter Terrorist Unit. ( Unidad Anti Terrorista )
Anti Terörist Birimi.
'New century Terrorist counter-measure alternative'A.K.A BRII
Yeni Yüzyıl Terörist Karşı Saldırı Alternatifleri Yani, BRII
Está en recepción.
VIP check-in counter'ın orada
Que alguien vaya al mostrador de recepción.
biri VIP check-in counter'ın oraya gitsin.
Sam Counter de Advocate... y por supuesto, ya conoces a nuestro manager.
- Selam. The Advocate'dan Sam Counter. Ve tabi ki iş yöneticimizi tanıyorsun.
¿ Sabes qué? Juego Counter Strike en línea.
- Ben de "Counter Strike" oynuyorum.
Lo siento, ya cerré.
Sorry the counter's cIosed.
"Los Padres Que no Pagan"?
"Counter Strike."
Y esta noche van a deslizarnos y contra atacarnos.
Ve bu akşam bizi Counter Attack'ta dilimleyip kuşbaşı yapacaklar.
¿ Un contra ataque?
Counter Attack'te?
Creo que podemos contraatacarlos completamente.
I believe we can counter them thoroughly.
Nadia Counter dijo que no fue fácil ser tratada como una posible amenaza para la seguridad nacional.
Nadia Counter muhtemel bir ulusal güvenlik tehdidiymiş gibi davranılmasının kolay olmadığını söyledi.
Tengo rehenes y todo, como en el Counter Strike de Xbox.
Tıpkı Counter-Strike oyunundaki gibi elimde rehineler var.
- El Counter Strike.
- Counter Strike.
Aquí hemos instalado un medidor en el estanque para ilustrar el efecto del contramanillar.
Burada, kontra tekniğini ( Counter steering ) göstermek için depo üstünde bir okumuz var.
Counter - francotiradores en los tejados circundantes Será propietario de las líneas de visión.
Tüm bölgeyi görebilen keskin nişancılar çatılarda konuşlandırılmış olacak.
Me refiero a cambios, jugadas, defensas, cuentas de snap, alertas, ataques, doble X, jet, helado, 36, contrabando en 16-9 Tennessee Libre.
Elbiselerden, oyunlar, korumalar snap counts, alerts, check-with-me's'den bahsediyorum. Double X, jet, ice cream, 36, counter naked waggle at 16-9 Tennessee Free.
Creo que fue " Wi gustaría nada nuevo. La conjugación correcta del verbo... - Hundido Counter.
Canlanmak fiilinin doğru çekimi şöyle yapılıyor.
- [Knock on counter ] - Yoo-hoo! [ Singsongy] Médico De La Cruz!
Göze batmak istemiyorum.
Y sé por qué que siempre siento en el mismo lugar en la cuchara de plata del contador.
Silver Spoon Counter'da neden sürekli aynı yere oturduğunu da.
Contraataque :
Counter Strike :