Translate.vc / испанский → турецкий / Defence
Defence перевод на турецкий
14 параллельный перевод
El presidente dará una charla en Hacker Defence, que ha cerrado recientemente.
Bugün Başkan'ın programında geçenlerde kapanan Hacker savunma fabrikasındaki konuşma da var..
A la mierda con eso. ¡ Se supone que la abogada defensora representa al acusado, no al Estado!
The defence attorney is supposed to represent the accused, not the state!
Unos grupos sabotearon el acto, Zero Defence entre ellos.
Birkaç grup bu toplantılara planlı saldırılar düzenlemişti. Hiçbirinde savunma olmadı.
- El Ml6 lo ha seguido hasta aquí desde París hasta Hastings Defence Solutions.
- Ml6 izini buraya kadar sürdü. Hastings Savunma Çözümleri'nde.
Estamos en Defcon 3.
DEFCON 3'teyiz. ( ÇN : Defence Condition :
Hola, soy George Cinders y presido Palisade Defence.
Merhaba, benim adım George Cinders, Palisade Savunma'nın başkanıyım.
Con Palisade Defence, ganaremos la guerra al terrorismo.
Palisade Savunma ile teröre karşı savaşımızda...
Semanario de Defensa, copias encuadernadas.
Jane's Defence Dergisi, toplu kopyalar.
Nuestro corresponsal Raj Pratap se encuentra en Defence Colony
Bizim muhabir Raj Pratap Savunma Koloni'de yer almaktadır.
Jane's Defence Weekly, copias encuadernadas.
Jane's Defence Dergisi, toplu kopyalar.
Defiance es el condado de Ohio que eligió a nuestro presidente.
- Defence, Ohio'da bir ilçe ve başkanımızın seçilmesini sağlayan ilçe o oldu.
Le dimos los datos a nuestros socios cibernéticos en el departamento...
DOD ile siber partnerlerimize veri sağladık ( Department of Defence )
¿ Se ha transformado en algo que es visualmente indetectable?
SSDF : Evet. Strategic Self Defence Force
A La Défence, por favor.
La Defense'daki kemere Iütfen.