Translate.vc / испанский → турецкий / Dummies
Dummies перевод на турецкий
12 параллельный перевод
Los "Increíble Crash Dummies".
Incredible Crash Dummies.
Sí, bueno, un tipo del trabajo me dio Sex for Dummies como broma.
İş yerinden biri, şaka olsun diye bana "Aptallar İçin Seks" kitabını verdi.
Debo ir a la librería a comprar un libro de Neurociencia, Microchips for Dummies.
Kitapçıya gidip nöro-fizikle ilgili bir kitap almam gerek. Kitabın ismi de'Acemiler için mikroçiplerdi sanırım.
Amigo, no es como si tuviera "Profecía para dummies" por ahí.
Dostum buralarda "dilsizler için kehanetler" yazan bir kitap yok.
Como Crash Test Dummies.
Yani Crash-Test-Dummies * kadar meşhur.
Escribí un ensayo el año pasado La triangulación de celulares para tontos lo envié a la CIA.
Adlı bir kağıt Iast yıl yazdım Çevrimine "Cep telefonu orman için Dummies"......ve o CIA için gönderdi.
¿ En dónde leíste eso, en " Detectives para Tontos?
Where'd you read that, Detectiving For Dummies?
¿ Acaso vamos a caminar por el altar con música de Crash Test Dummies?
Crash Test Dummies müzikleri eşliğinde mi yürüyeceğiz?
¿ Crash Test Dummies?
Crash Test Dummies'den mi?
EMPEZAR UN NEGOCIO EN EBAY PARA DUMMIES
APTALLAR İÇİN EBAY'DE İŞ YAPMA REHBERİ
- He visto ese libro Para dummies.
- Şu Aptallar İçin kitabını çaldın.
WEBS PARA DUMMIES... y tres meses para aprender.
APTALLAR İÇİN SİTE YAPIMI... ve öğrenmek için üç ay var.