Translate.vc / испанский → турецкий / Fólder
Fólder перевод на турецкий
5 параллельный перевод
Cada vez que ustedes engrapan un fólder contribuyen a pagar la renta de nuestro departamento.
Her dosya zımbalayışınızda kiramıza katkıda bulunuyorsunuz.
¿ Abriste el fólder que te di de los derechos civiles?
Sana verdiğim Sivil Haklar dosyasını hiç açtın mı?
El fólder de los derechos civiles... Lo abrí y encontré muy buenas cosas dentro.
Sivil Haklar dosyasını açtım ve içinde çok iyi şeyler olduğunu gördüm.
Una mochila... algunos papeles, un fólder, unos cuantos apuntes... - una rosa.
Bir sırt çantası birkaç kağıt, bir dosya, bazı notlar bir gül.
No empieces un fólder si no puedes terminarlo.
Eğer bitiremeyeceksen, yeni bir dosyaya başlama.