Translate.vc / испанский → турецкий / G3
G3 перевод на турецкий
31 параллельный перевод
Peón H2 a G3. Cambio.
Piyon H-2, G-3'ü alır, Piyon H-2, G-3, bekliyorum
¡ Como en la parada, como en la parada!
Şimdi, G3 ve G4.
Sabes, soy del escuadrón G3, en los fines de semana,
Nasılsınız? Hafta sonları Fort Swansworth'da çalışıyorum.
Sección G-3 despejada.
G3 bölümü açık.
Henry, elabora un plan y llévaselo al analista por la mañana.
Henry, sen bir plan yap ve sabahtan onu G3'e getir. - Efendim.
G2 por G3.
G2'ye karşılık G3.
Y quieren un G-3 con combustible y esperando.
Ayrıca bir G3'ün hazır bekletilmesini istiyorlar.
Y tiene un G3 esperando, como lo pidió.
İstediğiniz gibi, bir G3 hazır bekletiliyor.
G3.
G3.
G3. ¿ Puedes mirar la lista y decirme quién más está en G3?
G3. Şu listeye bakıp başka kimin G3'te olduğunu söyleyebilir misin?
G3 se refiere al cronograma de trabajo, no al salario.
G3 iş programıyla ilgili, ödeme düzeyi değil.
Empleados G3.
G3 çalışanları.
SG3, no ha informado según lo previsto, por favor respondan
S-G3, planlanmış bağlantı zamanınızı atladınız.
Tiene una HK G3.
HK G3'ü var.
G3, Gilbert, Gomez, González
Gonzales. G3.
Atrapémoslos antes que los 3g.
Onları G3'ten önce ele geçirmeliyiz.
¡ Vamos! ¡ Estoy perdiendo mi G3!
Bulmak üzereyim!
Parecía que Marshall no tenía posibilidad hasta que movió 23, reina G-3.
Ve Marshall vezirini G3'e oynayana kadar hiç şansı yok gibi duruyordu.
No es un juego cuando tienes un G-3 apuntando en tus pelotas.
Bu arkandan G3'le saldırıya hazırlarken oynayabileceğin bir oyun değil.
En otras palabras, un chip G3 de 266 megahertz es el doble de rápido que un chip Pentium II de 266 megahertz.
Başka bir deyişle, 266 megahertz G3 çipi, 266 megahertz Pentium II gibi iki kat hızlı.
O un G3 de 266 equivale más o menos a 500 megahertz.
Ya da... bir 266 G3 500 megahertz'e eşit oluyor.
Porque intento recordar que un G3 de 300 megahertz- -
- Hayır. 300 megahertz G3 çipi hatırlamaya....
Es básicamente un G3 reelaborado, para francotiradores de precisión.
Temel olarak G3'ün hassas keskin nişancılık için yeniden tasarlanmış hali.
Debería ser un I9 C3 G4 o un I8 C5 G3, o incluso un I7 C7 G8 o un I2 C1 G3.
I9 C3 G4 ya da G3 falan olmalıydım. - Hatta I7 C7 G8 ya da I2 C1 G3 olabilirdim.
Es dos veces tan rápido como uno de 266 megahertz de Pentium II.
266 megahertz G3 çipi, 266 megahertz Pentium II gibi iki kat hızlı.
O... Un G3 de 266... es igual a uno de 500 megahertz.
Ya da... bir 266 G3 500 megahertze eşit oluyor.
- No. Porque estoy tratando de recordar que un chip G3 de megahertz...
300 megahertz G3 çipi hatırlamaya...
¡ G3 y G4, ahora son su tiempo!
Sıra sizde!
En otras palabras, un chip G3 de 266 megahertz.
Başka bir deyişle,