Translate.vc / испанский → турецкий / Garcés
Garcés перевод на турецкий
17 параллельный перевод
Soy Abner Espinoza, y ellos... son mis compatriotas, Ernesto Agapito Garcés conde de Abelar... y Juan Priestly.
Ben Abner Espinoza,... bunlar da hemşerilerim, Ernesto Agapito Garces con y a de Abelar, Ve Juan Priestly.
Manuel Garcés trabajó duro para comprar esta casa para que sus hijos tengan un patio donde jugar.
Manuel Garces bu evi almak için çok çalıştı, böylece çocukları bahçede oynayabilecekti.
De hecho, estamos aquí para arrestarte por el asesinato de Manuel Garcés....
Aslında seni Manuel Garces'i öldürme suçundan tutuklamaya geldik.
Y yo, soy Garcés.
Ve ben, uh, Ben gartersim.
¡ Garcés, ve tras ella!
Garces, peşinden gidin!
Detective Garcés.
Dedektif Garces.
Cojones, Garces, cogemos a uno y tenía que ser tartamudo.
Şu işe bak Garces. Birini yakalıyoruz o da kekeme çıkıyor.
Garces tenía razón.
Garces haklı.
Por encima de mí no hay nadie. - ¡ Garces!
Burada benden yetkili kimse yok.
- ¿ Sí, mi Capitán?
- Garces! - Buyurun yüzbaşı.
¡ Garces!
Garces!
Retírate, Garces.
Gidebilirsin, Garces.
¿ Dónde está Garces?
Garces nerde?
¿ Qué? ¿ Se refiere al agente Garces?
Ajan Garces'i mi kastediyorsunuz?
Alvarez, $ 120.000.
Senin Alvarez de 120 binin, Garces de 95 binin,... -...
Garces, $ 95.000.
Greely de 150 binin var.
Soy Garcés.
Ben gartersim.