Translate.vc / испанский → турецкий / Glóin
Glóin перевод на турецкий
4 параллельный перевод
Legolas irá por los Elfos y Gimli, hijo de Glóin, por los Enanos.
Diğer Hür Halklar'a gelince... elfleri Legolas, cüceleri Glóin'in oğlu Gimli temsil edecek.
El anillo no puede ser destruido, Gimli, hijo de Glóin por ningún arte que los presentes tengamos.
Yüzük, Glóin oğlu Gimli sahip olduğumuz hiçbir hünerle yokedilemez.
No dejes que el vacio de Khazad-Dûm ocupe tu corazón Gimli, higo de Gloin.
Khazad - dûm'un o büyük boşluğunun kalbine dolmasına sakın izin verme Glóin oğlu Gimli.
Ellos son Gimli, hijo de Glóin, y Legolas del Reino del Bosque.
Bunlar da Glóin'in oğlu Gimli ve Kuyutormanlı Legolas.