Translate.vc / испанский → турецкий / Ichat
Ichat перевод на турецкий
10 параллельный перевод
Sí, chateamos por video, café en mano.
Yani kahvelerimizi içerken iChat'ten birbirimizi görüyorduk.
Puedes implementar un iChat, pero no sabes cómo piensa la gente.
İnternet üzerinden sohbet yapabiliyor ama insanların ne düşüneceğini bilmiyorsun.
Es mucho más fácil ser molesto en iChat.
Biliyorum, iChat'te etkileyici olmak daha kolay.
Entonces, Walter, esto es iChat.
Walter, bu ichat.
Ese iChat no le hace justicia.
- Web Cam'den daha büyük.
Bailamos el uno para el otro en iChat.
Sohbet odasında dans bile ettik.
Si dejas puesto tu ichat, puedo ser tu policía virtual en la fiesta y controlar cualquier guarrada que pase en tu habitación.
Eğer bana mesaj atmayı bırakırsan,... ben de bu partinin sanal polisi olabilirim ve yatak odanda meydana gelebilecek her türlü iğrençliği görürüm.
Quiero verte. Yo no... no tengo iChat. Claro que sí.
Benim iChatim yok ki
Sabe Doc, tal vez pueda asistir por iChat con mis amigos.
Belki ailemle sadece iChat yapmalıyım.
Estaré bien. ¿ Qué es un iChat?
Bir şey olmaz, iChat ne bu arada?