Translate.vc / испанский → турецкий / Intensity
Intensity перевод на турецкий
13 параллельный перевод
La intensidad de la tormenta ha bajado otro 20 %.
The storm's intensity's dropped another 20 %.
Y ahora, nuestra primera actuación de la noche de la secundaria Westvale en la escénica Fort Wayne, Indiana ¡ Intensidad Oral!
Ve şimdi gecemizin ilk şovu.. ... güzel manzaralı Fort Wayne, Indiana'dan Westvale Lisesi Aural Intensity!
Intensidad Oral casi termina.
Aural Intensity neredeyse bitirdi.
Creo que Intensidad Oral debería ganar.
Bence Aural Intensity kazanmalı.
El segundo lugar regional del año 2010 desde Fort Wayne, Indiana el coro del nombre ridículo ¡ Intensidad Oral!
2010 Orta Amerika Bölge Yarışması ikincisi Fort Wayne, Indiana'dan adı hiç aptalca olmayan... Aural Intensity!
Quizás no fuimos tan buenos como para vencer a Adrenalina Vocal, de acuerdo pero fuimos mucho mejores que Intensidad Oral.
Belki, Vocal Adrenaline alt edecek kadar iyi değildik... kabul. Ama Aural Intensity'den çok daha iyiydik.
- Y parece que este año, nos enfrentaremos a Intensidad Auditiva de nuevo.
Görünüşe göre, bu sene yine Aural Intensity'ye karşı yarışacağız.
Los Warblers tienen a Kurt y a Blaine como su doble golpe, e Intensidad Auditiva nos pateó el trasero el año pasado.
Warblers'da çok etkili Kurt ve Blaine kombinasyonu var ve Aural Intensity geçen sene canımıza okudu.
Sí, soy la nueva entrenadora de Intensidad Auditiva.
Evet, Aural Intensity'nin yeni koçu benim.
Desafortunadamente, el homosexual más barato quién entrenaba a Aural Intensity tuvo una terrible caída de las escaleras.
Maalesef ki, Aural Intensity'ye koçluk eden neşeli eşcinsel çok kötü bir şekilde merdivenlerden düştü. Ben iyiyim.
Y como sin duda habréis oído, he tomado el mando de entrenar a Intensidad Auditiva.
Hiç şüphem yok ki Aural Intensity'de koçluk yapmayı üstlendiğimi duymuşsunuzdur.
Y ahora, de Westvale High School, demosle la bienvenida a Aural Intensity! # Jesús es amigo mío #
Ve şimdi, Westvale High School'dan, Aural Intensity için sıcak bir hoşgeldin diyelim! ♪ İsa benim bir arkadaşım. ♪
¿ Cómo puede dejar la escuela que tú entrenes a Aural Intensity?
Okul nasıl Aural Intensity'ye koçluk yapmana izin verir?