Translate.vc / испанский → турецкий / Jambe
Jambe перевод на турецкий
15 параллельный перевод
¡ No has visto nada, no era mas que una mise en jambe.
Burda bırakmamı beklemiyorsun herhalde ihtiyar. Yaptıklarım daha bişey değil.
Rondejambes...
Rond de jambe...
Ya sabes, mano, mano cabeza, cabeza arriba, pas de bourrée, giro amplio aquí, rond de jambe.
Çok kolay. El, el baş, baş yukarı, pas de bourree, pas de bourree, büyük dönüş ve rond de jambe.
Actitud de rond dejambe.
"Rond de jambe" hareketi.
¿ Por eso esa mierda de rond dejambe? ¿ Por que no quieres hablar?
"Rond de jambe" hareketini hakkında konuşmamak için mi yaptın?
Primero un rond de jambe que nos llevará al porté de la mujer que anda.
Yürüyen hanım kalkışı için biraz ronde de jambe hazırlığı yapalım.
Y rond de jambe.
Ve rond de jambe.
- Quiero que intentes bajarla en el seis. Haces un rond de jambe...
Onu 6'da indirmeyi denemelisin.
Intentemos que te baje en el seis, rond de jambe...
Seni 6 ronde de jambe'da indirirse ne olacak görelim.
Es por eso que debo perfeccionar mi "Ronde de jambes"
O yüzden ben de "Rond de Jambe" mı mükemmelleştirmeliyim.
¡ Diable Jambe!
Diable Jambe!
"La jambe de bois ( Friedland )"
Bir zamanlar...
- Qué buen ronde de jambe.
- Güzel hareket.
Cariño, tienes un sueño.
Çünkü son kısımda Grand Jet yapayım derken Rond De Jambe yaptım. Kendimden çok utanıyorum. Ne demek istediğini anlıyorum.
- Une jambe de mouton.
Koyun mu, efendim?