Translate.vc / испанский → турецкий / Jumble
Jumble перевод на турецкий
20 параллельный перевод
Un niño ya resolvió el acertijo.
Bir çocuk pastel boyasıyla Jumble bulmacasını çözmüş.
Incluso pegué el crucigrama que terminaste.
Bitirdiğin Jumble'ı bile yapıştırdım.
Scott, aquí presente, es muy bueno en los juegos de ensamble. "
Arkadaşımız Sxott da Jumble oyununda iyidir.
Subtítulos por Aranelg, Carolinxe, Hugholopez, Mermaid, Jumble y Leporello. Muchas gracias a los que nos han apoyado.
# Someday when the world is much brighter
No tuve tiempo de terminar el jumble.
Bulmacayı çözecek kadar vaktim olmadı.
Subtitulado por aranelg, jumble, mermaid, Mak, _ Frank _, Dobby y Leporello
Brothers and Sisiters Sezon 3 Bölüm 02
- Ahora. 3x13 No es fácil ser Verde Subtitulado por aranelg, saraht, mermaid, jumble, Frank y Leporello.
- Hemen. çeviren : chineserose
Subtitulado por aranelg, Mak, mermaid, jumble, Frank, saraht y Leporello
çeviren : chineserose
Subtitulado por aranelg, Mak, romaes79, jumble, ¿ A qué te refieres con que está fuera?
çeviren : chineserose çeviren : chineserose
Subtitulado por aranelg, Mak, mermaid, jumble
Çeviren : chineserose
Jumble Diable!
Diable Jumble!
Escribía las palabras revueltas.
Jumble'ı yazdım ben.
Y un día, los sorprendes haciéndolo en la mesa donde solías escribir las palabras revueltas.
Bir gün eve gelirsin Jumble'ı yazdığın yerde, masada onları yaparken görürsün.
Es una palabra revuelta.
Bu bir Jumble.
Pero tú puedes ser un desafío, como hacer la sopa de letras del periódico.
Ama sen, Daily Jumble'ın yaptığı gibi... herşeye meydan okuyorsun.
¿ El acertijo?
"İyi bir insan bulmak kolay değildir". The Jumble'ı mı? Evet okudum.
Oh, dios, amo a Jumble kill basse y quien no pero recuerda lo que dijo el doctor, la lipo no es una licencia para satisfacer la grasa no deseada sadrá en otra parte con mi suerte seguro que me crece un nuevo culo o lóbulos de 22 kilos
- Tanrım, sucuğa bayılırım. - Kim bayılmaz ki? Ama doktorun ne dediğini unutma.
Traductores : _ EnZo _ jumble maeuvi nirvanadvd13 algieba CarpeDiem
Çeviren : balsy
Subtitulado por aranelg, Carolinxe, Mermaid, jumble, Dobby y Leporello. - ¿ Qué?
- Ne?
Subtitulado por aranelg, Mak, mermaid, jumble,
Çocuklarından birinin peşine düştü.