Translate.vc / испанский → турецкий / Juris
Juris перевод на турецкий
8 параллельный перевод
Pero nunca pude obtener el Juris Doctorate.
Ama asla "juris doctorate", yani hukuk doktorluğunu alamadım.
Pasé años tratando de atrapar a ese maldito J.D.
O lanet J.D. için yıllarca uğraştım... ( Juris Doctorate )
Que quiere decir, "juris..." Jurisprudencia?
"Adalet" ne demek?
Mi primo Juris estará allí y se muere por conocerte.
Kuzenim Juris de orda olacak ve seninle tanışmayı çok istiyor.
Juris es el que trabaja de aprendiz de empleado de funeraria.
Hayır, hapisten çıkan Pavel.
Sí, y una vez que superas el olor a líquido de embalsamar, es bastante divertido.
Juris bir mezarcının çıraklığını yapıyor. Mumyalama sıvısı kokusunu saymazsak, çok eğlenceli biridir.
Mikko es un gran aliado. Por allá está el presidente de Bielorrusia Boris Sakovich y su comitiva, y finalmente el presidente de Letonia Juris Nikonov.
- Şuradaki de Belarus Devlet Başkanı Boris Sakovich ve heyeti ve son olarak Letonya Devlet Başkanı Juris Nikonov.
Sakovich lo sirvió, y Juris lo repartió.
Sakovich bardağa koydu, Juris de dağıttı. Herkes içkiye erişebilirdi.