Translate.vc / испанский → турецкий / Lever
Lever перевод на турецкий
14 параллельный перевод
Lever, R.
Lever, R.
Sawyer, Lever, ¡ cubrid el puente!
Sawyer, Lever, köprüyü tutun!
Lever, R.
Lever R.
si tu decides que las divisiones internacionales de Parmalat, Luxottica, Campbell Soup,
ya size General Foods, , Bird's Eye, Campbell's Soup, Chevron Oil, Lever Brothers,
Brotherr Lever, Hoover, Warner Brothers, Air France y Chrysler, podrían ser parte de Sterling Cooper?
Hoover, Warner Brothers, Eastern Airlines ve Chrysler'in uluslararası departmanlarının Sterling Cooper'ın parçası olacağını söylesem?
Clearasil está en conflicto con Level Brothers.
Clearasil ve Lever Kardeşler zaten birbiriyle çakışacaktı.
Acabo de perder a los hermanos Lever y a Kimberly Clark de uno de mis mejores programas.
Lever kardeşler ve Kimberly Clark'ı kaybettim. En iyi şovlarımdan biriydi.
Bien, cuando llegue a la "S", comunícame con Howard Sullivan, de Lever Brothers.
S harfine geldiğinde, Lever'den Howard Sullivan'ı bağla.
Bacardi, Belle Jolie, Birds Eye, Cadbury, Campbell Soup International Cartwright aluminio doble-capa, Chevron oil, Dunkin'Donuts General Foods Europe, Kodak, Lever Brothers, Martinsons, Popsicle Relaxacisor, Río De Janeiro, que está latente United Fruit, Warner Brothers.
Bacardi, Belle Jolie, Birds Eye, Cadbury Campbell's Çorbaları, Cartwright çift taraflı alümiyum Chevron Petrol, Dunkin'Donuts, General Foods Avrupa Kodak, Lever Brothers, Martinson's, Popsicle Relaxacisor, Rio De Janeiro, bu müşteri faaliyet göstermiyor. United-Fruits, Warner-Brothers.
Eres nuestro querido Johny y nuestro querido Lever
Sen bizim sevgili Johny missin ve sen bizim herşeyimssin
¿ Johnnie está conmigo?
Johnnie Lever?
Damas y caballeros, soy Samuel Lever, y ustedes saben lo que eso significa.
Bayanlar baylar, ben Samuel lever, bildiğiniz gibi
Hay una disociación lever- - le des la vuelta, envía una señal.
Orada bir ayırma kolu var ; onu çevir, bir sinyal gönderecek.
¿ Johny Lever?
Johny Lever'la mı?