Translate.vc / испанский → турецкий / Libération
Libération перевод на турецкий
11 параллельный перевод
Tiene la Croix de Guerre... la Croix de la Libération y la Croix de Résistance.
Croix de Guerre, Croix de la Libération ve Croix de Résistance nişanlarını aldı.
Un periodista y un fotógrafo de "Libération".
Liberation'dan bir gazeteci ve bir fotoğrafçı.
- Frente de la Liberación de Animales. - ¿ ALF?
- Animal Liberation Front'un kısaltıImışı.
Las oficinas de "Liberation" van a ser más difíciles. Las comprueban cada dos semanas.
Oraları iki haftada bir güvenlik taramasından geçiriyorlar.
- ¿ Podrías escribir el discurso de Fiona para Liberation?
Benim için Fiona'nın Liberasyon konuşmasını yazar mısın?
Ejército Liberación Negra.
Black Liberation Army.
Abrimos el periódico Liberation hoy y... lo que pensamos?
Eğer bugünkü Liberasyon gazetesini açarsak ne bulacağız?
Liberation News Service recogió.
- Liberation Haber Servisi aldı.
Está involucrado en más de 30 acciones del Movimiento de Liberación Nacional durante la pasada década.
Son 10 yılda 30'dan fazla National Liberation Movement eylemiyle bağlantılı.
También te traje el diario. Le Monde y Liberation.
- Gazetelerini aldım, Le Monde ve Libe.
Y en San Francisco, hubo un bombardeo y una fuga de prisión en pro de la liberación de los negros...
Ve San Francisco'da bir patlama oldu ve Black Liberation'da da bir firar var..