Translate.vc / испанский → турецкий / Lìnea
Lìnea перевод на турецкий
4 параллельный перевод
Creo que usted está dentro de los quince metros... de la lìnea central del camino.
- Şey, yardım... - Bu aralar yardım almayı tercih ediyor.
Condensaremos... nuestro ejército en una masa de espadas y escudos y atravesaremos... el centro de su lìnea delantera.
Gücümüzü, kalkan ve kiliç yigini olarak ön saflarina bindirecegiz.
Cuando te rompan la lìnea, y tiene que pasar, los romanos entrarán.
Hattiniz kirildiginda, ki kirilmali ve Romalilar o hattan girmeli.
Después de todo, estamos en el medio de la lìnea de fuego
Sonuçta doğrudan ateş hattındayız burada.