Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → турецкий / Marinè

Marinè перевод на турецкий

9 параллельный перевод
Tengo que verte, Marinè, quiero estar contigo un rato.
Marinella, seni görmem gerek.
¿ Cómo vamos a resolver esto, Marinè?
Nasıl toparlayacağız bu işi?
Pero tú no has entendido un carajo, Marinè.
Bir bok anlamıyorsun değil mi?
Marinè... solo hay una forma para una mujer, si de verdad quiere ser libre. No debe tener marido. O no tenerlo más.
Marinella, bir kadın şayet gerçekten özgür olmak istiyorsa ya hiç evlenmemeli veya halihazırda evli olmamlı.
Marinè, ¿ qué estás haciendo?
Marinella, Ne yapıyorsun?
¿ Sabes una cosa, Marinè?
Biliyor musun Marinella?
Sé lo que te han hecho, Marinè.
Sana neler yaptıklarını biliyorum.
Marinè, yo te echaré una mano, no te preocupes.
Marinella, Sana yardım edebilirim, endişelenme.
Procura hacerlo, Marinè.
Kendine dikkat et Marinella.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]