Translate.vc / испанский → турецкий / Measure
Measure перевод на турецкий
8 параллельный перевод
# The very measure of your soul is at stake La propia medida de su alma que está en juego
Söz konusu olan ruh zenginliğin
# The very measure of your soul is at stake Cada medida de su alma que está en juego
Söz konusu olan ruh zenginliğin
# The very measure of your soul is at stake Cada medida de tu alma que está en juego
Söz konusu olan ruh zenginliğin
"Dioses y Generales" es la primera parte de una trilogía que incluye "Gettysburg" y "Last Full Measure".
"Tanrılar ve Generaller" iç savaş üçlemesinin ilk filmidir. "Gettysburg" ve "Last Full Measure" üçlemenin diğer filmleridir.
'New century Terrorist counter-measure alternative'A.K.A BRII
Yeni Yüzyıl Terörist Karşı Saldırı Alternatifleri Yani, BRII
Cinta métrica, como pediste.
Tape measure, istediğin gibi.
* Te doy todo de mí * * pero aun así no parece suficiente para hacerte feliz. * * Te doy todo * * y aun así no doy la talla. *
â ™ ª I give you all of me â ™ ª â ™ ª But it still ain't enough to make you happy â ™ ª â ™ ª I give you everything â ™ ª â ™ ª And still don't measure up â ™ ª
La necesidad de estar a la altura es grande.
The need to measure up is great.