Translate.vc / испанский → турецкий / Narrator
Narrator перевод на турецкий
29 параллельный перевод
CAZADOR DEL ESPACIO
Çeviri : The Narrator
El flujo normal de la vida a veces incluye violencia... y agresión, incluso en el maravilloso mundo de los insectos.
[Film Narrator] Hayatın normal akışına bazen şiddet de dahil olur... ve saldırganlık, böceklerin mükemmel hayatında bile etkilidir.
- Otro ejemplo perfecto...
- [Narrator] Diğer harika örneğimiz ise...
- Capítulo 8 "The One With The Stripper"
- Bölüm 08 Striptizci Çeviri : The Narrator
- Capítulo 13 "The One Where Chandler Takes A Bath"
- Bölüm 13 Chandler Küvette Çeviri : The Narrator
- Capítulo 12 "The One When Joey Dates Rachel"
- Bölüm 12 Joey Rachel ile Çıkar Çeviri : The Narrator
- Capítulo 16 "The One When Joey Tells Rachel"
- Bölüm 16 Joey Rachel'a Söyler Çeviri : The Narrator
- Capítulo 15 "The One With The Birthing Video"
- Bölüm 15 Doğum Videosu Çeviri : The Narrator
Este viernes en TNT, el estreno mundial de Morgan Freeman en : "El Narrador".
TNT'de bu Cuma, Morgan Freeman'ın ilk oyunu... Narrator.
FARCRY
The Narrator
Tienes que tener coraje... Creo que estoy lista...
Phadu, Ying Yang, sercawres, Kuroi Tenshi, The Narrator, \ ~ Uçurtma Bayramları, Kastore, Risendark, eşekherif Jack Bauer, Mechastyler, Farfan, NeOttoman, shirak, \ ~ Ramses _ xa, Sleepwalk3r, shdi, Ceyyhun, Lostris
¿ Pero si los visitantes alienígenas realmente vinieron aquí a extraer Iridio y otros elementos, podría explicar esto, por qué el
NARRATOR : Eğer uzaylılar buraya gerçekten geldiyse Bunun nedeni İridyum ve diğer elementler olabilir.
Pero si Moroni era un ser espiritual o metafísico,
NARRATOR : Moroni Ruhsal yada metafizik Bir şey olsaydı
Peo lo que hace a esta historia incluso más intrigante para los teóricos del astronauta ancestral es la localización del avistamiento... a lo largo de la parte más alta del río Missouri.
NARRATOR : Antik astronot teorisyenlerine göre Burayı daha enterasan yapan
Muchos expertos e historiadores piensan que Bierce... así como otros autores de la incipiente fantasía ficción... han sido influídos por los nativos americanos y su folclore.
NARRATOR : Bierce ve birçok yazarın düşüncelerinin yanı sıra ilk fantastik kurgular kızılderililer ve onların folklarından etkilenmiştir.
Los rancheros que afirman haber observado a esta bestia la llamaban "El Pájaro de Trueno" y su descripción era casi idéntica a la del pájaro gigante observado por los vaqueros en Tombstone en 1890.
NARRATOR : Çiftçiler bu canavarla defalarca karşılaştılar Ve ona Thunderbird ismini verdiler 1890 yılında bir kovboyun karşılaştığı kuşla neredeyse aynıydı.
¿ Realmente este así llamado "Pájaro de Trueno"
Doğuya uçtu. NARRATOR :
Los alienígenas invaden un tranquilo pueblo del Oeste y los aterrados habitantes luchan con sus armas en un valiente intento por defenderse así mismos.
NARRATOR : Uzaylılar Sakin bir batı kentini istila etmeye gelir Ve kent sakinlerinden biri kendileri korumak için cesurca bir girişim yaparak uzaylıların silahlarını karıştırır.
- Capítulo 10 "The One With Monica's Boots"
- Bölüm 10 Monica'nın Çizmeleri Çeviri : The Narrator
- Capítulo 5 "The One With Rachel's Date"
Çeviri : The Narrator
- Capítulo 11 "The One With The Creepy Holiday"
Çeviri : The Narrator
- Capítulo 6 "The One With The Halloween Party"
Çeviri : The Narrator
- Capítulo 7 "The One With The Stain"
Çeviri : The Narrator
- Capítulo 4 "The One With The Video Tape"
Çeviri : The Narrator
- Capítulo 14 "The One With The Secret Closet"
Çeviri : The Narrator
FIN
DivXPlanet Aktivite eposus, Nauplius, Phadu, guilty57, Oguz1903, The Narrator
De acuerdo con el Zuni Mayor, Clifford Mahooty, los
NARRATOR :
De acuerdo al Libro del Mormón, Moroni se describió a sí mismo ante Joseph Smith como un hombre que vivió en
NARRATOR : Mormon kitabına göre moroni
El hombre que escribió sobre muchas desapariciones extrañas nunca más fue visto u oído de nuevo.
Bilinmeyen için yarına bırakıldı. " NARRATOR :