Presents перевод на турецкий

26 параллельный перевод

"Comuníquese con : Alfred Hitchcock Presents."

"Alfred Hitchcock Presents'a başvurun."

Deseo aprovechar esta oportunidad para dar la bienvenida a los recién llegados a Alfred Hitchcock presenta.

Alfred Hitchcock Presents'e geç kalanlarınıza hoş geldin demek için bu fırsatı kullanmak istiyorum.

Y el programa se llama Alfred Hitchcock Presenta.

Ve program Alfred Hitchcock Presents.

NIKKATSU PRESENTA

NIKKATSU PRESENTS

Mi amor no me hace regalos.

'My love don't give me presents...'

Mi amor no me hace regalos. Sé que no está a su alcance. Solo tiene para darme...

'My love don't give me presents'l know that she's no peasant... ( Engine revs )

TOHO presenta...

Toho Co., Ltd. Presents

La Cía. de Toho, S.A..

Toho Co., Ltd. presents

Señores Presence ¿ qué está haciendo aquí?

Bay ve bayan Presents, burada ne işiniz var?

Shochiku Presenta

Shochiku Presents

? Qué es esto, Alfred Hitchcock Presents?

Alfred Hitchcock Sunar mı yine?

Justo cuando pienso que entiendo lo que ocurre... algo completamente increíble se presenta.

Just when I think I have a handle on things something wholly unbelievable presents itself.

SHINCINE PRODUCTIONS PRESENTS WITH KOREA PICTURES

Wonderview Productions PRESENTA

Wonderview Productions PRESENTS

Y si ves un cartel invitándote a algo, no significa que vayan a hacerlo gratis, Look at presents before Christmas.

Üzerinde "Çıplak Gösteri" yazan bir kulüp görecek olursan... bundan Noel'den önce hediye alacağın anlamını çıkarmamanı öneririm.

Como todos saben, Ali-Liston II fue la última pelea que habrá en Lewiston... es por eso que Jimmy D está orgulloso de traer el boxeo nuevamente a Maine.

Bildiğiniz gibi Ali ile Liston ll arasındaki maç, Lewiston'daki son büyük maçtı. Bu nedenle Jimmy D Presents boksu Maine'e getirmekten gurur duyuyor.

852 Films Limited Presents

El chef Zee presenta snacks saludables... ohh la la

Zee chef presents healthy snacks... ohh la la

PRESENTA

PRESENTS

Bobby Taylor produjo 10 canciones de : 'Diana Ross Presents The Jackson 5'

Bobby Taylor,'Diana Ross Jackson 5'ı sunar'albümünde 10 şarkı yaptı.

LOCUTOR : Ahora volvemos a Jeopardy Presents : "The Best of Banter Concursante".

Şimdi Jeopardy'nin sunduğu "En İyi Yarışmacı Alayları" na dönüyoruz.

CJ ENTERTAINMENT PRESENTA

CJ ENTERTAINMENT PRESENTS

OK, ¿ listo para un G 0? estoy listo.

Instead of a hundred times the atmosphere of Earth, on Mars it's 100th, which presents its own unique set of problems when you wanna try and land.

* Supera la decepción * * aprende a doblarte * * tus peores inhibiciones * * intenta visualizarte en en final *

Psych 416 "Mr. Yin Presents" Deusex.

C ENTERTANMENT PRESENTS AN ILOVECINEMA FILM PRODUCTION

Çeviri :