Translate.vc / испанский → турецкий / Roaring
Roaring перевод на турецкий
10 параллельный перевод
"Kelly, quedamos en el Roaring'20s mañana por la noche, 11 : 00."
"Kelly, yarın gece saat 23.00'te benimle Roaring 20s'de buluş."
Le diré a Bill Varney que vaya al Roaring'20s.
Bill Varney'yi Roaring 20s'e yönlendireceğim.
Mi bisabuelo, Búfalo Gruñón, quitar cabellera a un Willoughby.
Mm-hmm. Benim büyük büyükbabam, Roaring Buffalo, birkeresinde Willoughby denen bir adamın kafaderisini yüzmüştü.
( ROARING )... las personas que viven aquí, Chinos Han, comprenden el grupo étnico más grande del mundo, y su lenguaje, el mandarin, es el lenguaje mas viejo y mas hablado en el mundo.
Burada yaşayan Han Çinlileri dünyadaki en kalabalık etnik gruptur ve dilleri Mandarin dünyanın en eski ve en yaygın konuşulan dilidir.
( ROARING )... este macho es un poco carente de sutileza, y de cualquier forma, la hembra no esta lista para el aun.
Bu erkeğin yaklaşımında eksik bir şeyler var bu yüzden yapacak bir şey yok. Dişi henüz hazır değil.
En el noroeste del Pacífico, un macho Triceratops busca su derecho al apareamiento.
[Triceratops grunting ] kuzeybatı pasifikte, Erkek triceratops çiftleşme hakları için mücadele etmekteler. [ Triceratops roaring]
El Triceratops es rápido y suficientemente bien blindado para tener alguna oportunidad contra T. Rex.
[Dinosaurs roaring] triceratops T-Rex e karşı durmak için hızlı ve yeteri kadar zırhlıdır.
Acabo de entrar en la arena, y estaba lleno. - [Multitud Roaring]
Arenaya girdiğimde tıklım tıklımdı.
Esto es la mitad de un rompecabezas que fue en realidad construído por Roaring Dan.
Kükreyen Dan tarafından yapılan bu bulmaca kutusunun yarısı.
Ocurrió durante la cena bailable de los Locos Años 20.
Olay Roaring 20 akşam balosunda meydana geldi.