Translate.vc / испанский → турецкий / Sheet
Sheet перевод на турецкий
10 параллельный перевод
- Unos jeques árabes.
Arap Çarşafları işte.. ( Sheet = Çarşaf, Sheikh = Şeyh..
Yo sé porque están aquí, señor Nicholas Sheet-Lightning!
Sizi Dr. Pea'nin evine getiren karanlık, uğursuz işi biliyorum.
# # Y tironearé de tu sábana y diré por favor # #
# I'll tear at your sheet ( Çarşafını yırtarım ) # # And say please ( Ve lütfen söyle ) #
# # Y tironearía de tu sábana # #
# And I'd tear at your sheet ( Çarşafını parçalardım ) #
y "La hoja dulce".
ve "The Sugar Sheet".
Diari- - ya sabes, si escribo en un diario, y tengo, ya sabes, un diario en el que me gustaría escribir cada día, pero soy un guionista, y tengo un buen ritmo de escritura y una gran frase de gancho.
Seyahatimi yazarım, ve günlük tutarım. Her gün için. Halbuki ben bir senaristim, ve senaryomda beat sheet * ile harika giriş sahneleri mevcut.
Mendoza maneja su oficina contable... atrás de M B sheet metal...
Mendoza işlerini MB metal deposunun, arkasındaki ofisten yürütüyor.
Las fuerzas especiales hizo una redada a M y B Sheet Metal esta mañana.
Özel kuvvetler bu sabah M B'deki metal deposuna baskın düzenledi.
Darrgen Sheet Metal.
Darrgen Sheet Metal.
... dejenme explicar nuestra presencia...
Gelme nedeninizi biliyorum, sayın Nicholas Sheet-Lightning!