Skye перевод на турецкий

En vivo, Sky Lathan para las noticias del Canal 3.

Ben Nightwatch Haberleri, Üçüncü Kanaldan Skye Leikin.

- "Scotland the Brave"... - " Skye Boat Song', te apuesto.

- "Cesur İskoçya" - " Skye bot şarkısı.

- Hola, Skye.

— Hey, Skye.

Skye, ¿ puedes hacerme un favor?

Skye, bana bir iyilik yapar mısın?

- Hay un pedido tengo que irme.

— Skye. — Sipariş hazır, Gitmem gerek.

Hola, Skye.

Merhaba, Skye.

Ahora estás en mi mundo, Skye.

Benim dünyamdasın, Skye.

No, Skye, me rechazaste.

Hayır, Skye, sen beni reddettin.

Se llamaba Skye Russell, unos 20 años.

Adı Skye Russell, 20'li yaşlarda.

Skye Russell murió de una hemorragia interna masiva.

Skye Russell bedeninin içindeki büyük bir basınç yüzünden ölmüş.

Skye no ha llegado a su turno, así que necesitamos una camarera.

Skye bu gün gelmedi, yani işçi sıkıntısı çekiyoruz.

¿ Sabías que 56 familias fueron masacradas en la Isla de Skye?

Skye Adası'nda 56 ailenin katledildiğini biliyor muydunuz?

La señorita Skye se queja de dolor abdominal.

Bayan Skye karın ağrısından şikayetçi.

Al hotel "Sky Grand". Pasando el lago.

Skye Grand Oteline.

- Gracias, Skye, me salvas la vida.

- Sağ ol Skye, çok yardımcı oluyorsun.

Gracias por tu consejo sobre Skye.

Skye hakkındaki tavsiyen için teşekkür ederim.

- Quiero que dejes de contenerte, Skye.

- Geri çekilmekten vazgeç diyorum Skye.

Quizá Skye necesita un descanso.

Belki de Skye'ın molaya ihtiyacı vardır.

Skye la encontró.

Skye buldu.

Él atacó a Bobbi y a Skye, así que es un sí. Sí.

Bobbi'ye ve Skye'a saldırdı, yani cevap evet.

Skye, gracias por enfrentarte a mi enemigo.

Skye, düşmanımla çarpıştığın için teşekkür ederim.

Skye fue testigo pero no vio mucho.

Skye tanık oldu ama çok bir şey görmedi.

Skye... ¿... quieres decirnos algo?

Skye, bizimle konuşmak ister misin?

Skye, ¿ quién está haciendo esto?

Skye, bunu yapan ne?

Skye no es un arma.

- Skye bir silah değil.

Coulson, nadie está diciendo que Skye haya elegido esto,

- Coulson, kimse Skye'ın bunu seçtiğini söylemiyor.

- Esto no es asunto tuyo... - Skye, vámonos.

- Bu sizi ilgilendirmez.

- ¡ Fitz, necesitamos a Bambino!

- Skye, gidelim.

Lady Sif y el Kree están intentando llevarse a Skye.

Leydi Sif ve Kree Skye'ı götürmeye çalışıyor.

Tu amiga Skye es una atrocidad, y debo poner un fin a esto.

Arkadaşınız Skye bir canavar ve ben buna bir son vermeliyim.

Skye, mírame.

Skye, bana bak.

Dejar a Skye con nosotros es la decisión lógica. Lo prometo.

Skye'ı bizimle bırakman mantıklı bir karardı.

Crees que Skye es más de lo que podemos manejar.

Skye'ın baş edebileceğimizden fazlası olduğunu düşünüyorsun.

¿ La primera misión de nuestro equipo? - Recogimos a Skye.

Ekibimizin ilk görevi neydi?

- Dondequiera que Skye va...

- Skye nereye giderse...

¿ Puedes culparme, con lo que decías sobre Raina, que ella es una plaga que debe ser erradicada? Yo... ¡ Skye es mi amiga!

Raina için yok edilmesi gereken bir veba olduğunu söyledikten sonra beni suçlayabilir misin?

Ella es diferente.

Skye benim arkadaşım!

Como si Skye fuera algo que tuviéramos que tener encerrado en algún lugar.

Sanki Skye kafese kapatılması gereken bir şeymiş gibi.

Nosotros somos los que necesitamos ser protegidos de ella.

Ondan korunması gereken kişiler biziz. Skye.

Es tan simple... Ione Skye y John Cusack besándose en la lluvia.

Baba filmi Amerikan Güzeli'nden daha mı iyi?

Nena, no hagas nada esta noche, porque hay comida en la de Marco y Skye.

Bu gece gözünü açık tut. Marco ve Sky Tercel'larında şarap ve peynir olduğunu söyledi.

Skye, ¿ qué sucede?

Skye neler oluyor?

Hi, Skye.

Merhaba Skye.

Skye Peterson... el coche abandonado en en un área de servicio de la autopista de Woodridge.

Skye Petersen. Arabası Woodbridge'te otoyolda terk edilmiş halde bulunmuş.

Ahora espero que si encontramos a la persona que la tiró, nos diga dónde la encontró, y quizás podamos encontrar el cuerpo de Skye.

Bunu atan kişinin kimliğini bulabilirsek, belki o kişi çantayı nerede bulduğunu bize söyleyebilir. Belki Skye'ın cesedini bile bulabiliriz.

- Esa chica es idéntica a Skye Peterson.

Bu kız tıpatıp Skye Petersen'a benziyor.

Deberían decirnos si la del vídeo es Skye. Yo no apostaría.

O zaman görüntüdeki kadının Skye olup olmadığı anlaşılacak.

Skye.

Skye.

Pero esta decisión... de dejar a Skye contigo...

Ama bu karar Skye'ı seninle bırakmak.

Skye debería simplemente haberse sincerado.

Skye dürüst olmalıydı.

¿ Es esta la mochila de Skye?

Bu Skye'ın sırt çantası mı?