Translate.vc / испанский → турецкий / Tous
Tous перевод на турецкий
6 параллельный перевод
Au fond, nous sommes tous Parisiens.
En sonunda, hepimiz de Parisliyiz.
Oui, au fond, nous sommes tous Parisiens.
Evet, en sonunda, hepimiz de Parisliyiz.
* ils sont tous morts * "Los otros... están"
" Diğerleri, onlar...
Pour moi de tous les filmes du monde Les Muppets prennent Manhattan es mon film de Muppets preferé.
Parmi tous Les films De monde Les muppets prennent Manhatta n Est Mon film De muppets préféré.
Vale, no creo que Tous use esa historia próximamente.
Peki ama Zales *'in bu hikayeyi herhangibir zaman... kullanacağını sanmıyorum.
On ne peut pas tous prevenir.
On ne peut pas tous prevenir.